Freelance translators » անգլերենից շվեդերեն » Հասարակական գիտություններ » ՏՏ (Տեղեկատվական տեխնոլոգիաներ) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Anu Huusko Native in ֆիններեն (Variant: Standard-Finland)	käännös, käännöstyö, kielenkäännös, käännöspalvelu, translation, translations, translator, english, finnish, swedish, ...
2	Zuzanna Kozieł Native in լեհերեն	ArrayՄանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն, Համակարգիչներ (ընդհանուր), Միջանք / Բազմամիջանք, Մեխանիկա / Մեխ. ճարտարագիտություն, ...
3	Alessandra Cazzola Native in շվեդերեն (Variants: Rikssvenska, Stockholm)	translation, swedish, english, italian, pharmaceutical, marketing, research, medical, automotive, website, ...
4	Anneli Lamoureux Native in շվեդերեն	swedish, marketing, advertizing, e-commerce, tourism, gastronomy, food and health, localization, photography, fashion, ...
5	per ohrstrom Native in շվեդերեն	LET THE SMART OLD FOX HANDLE YOUR TRANSLATIONS! OVER 30 YEARS OF EXPERIENCE.
6	Erik Rune Native in շվեդերեն	Swedish, English, marketing, business, websites, localization, translation, IT, Internet, Rune, ...
7	Fredrik N Native in շվեդերեն	Swedish freelance translator, Swedish translator, Swedish linguist, quality translations, Swedish translator proz, gaming, programming, safety, integrity, English translator, ...
8	Fredrik Caguson Native in շվեդերեն	swedish, manuals, presentations, instructions
9	Perry Svensson Native in շվեդերեն (Variants: Stockholm, Rikssvenska)	Chinese, Mandarin, English, Swedish, business, ethics codes, marketing, government, politics, political science, ...
10	Karinemm Native in անգլերեն , պորտուգալերեն , իսպաներեն	Technical, translation, technical translation, engineering translation, machines manuals translation, mechatronic engineering translation, mechanical engineering, electrical engineering translation, hydraulic engineering translation, software engineering translation, ...
11	Scantext Native in դանիերեն , շվեդերեն	Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
12	Cecilia Londahl Native in շվեդերեն	automotive, computers, cosmetics, culture, dansk, danska, danish, engelska, english, españa, ...
13	Jens Lindén Native in շվեդերեն	english, spanish, italian, swedish, computers, translation, translator, information technology, IT, software, ...
14	🏆Patrik Högkvist Native in շվեդերեն	Swedish translator, translation to Swedish, English-Swedish translation, translation from English to Swedish, English to Swedish translation, translation Swedish, Swedish translation, translation to Swedish
15	Nubar Sørensen Native in դանիերեն , ֆիններեն	english, danish, finnish, norwegian, swedish, german, nordic, norden, north, scandinavian, ...
16	Maria L Native in գերմաներեն , շվեդերեն	ArrayՄեխանիկա / Մեխ. ճարտարագիտություն, Միջանք / Բազմամիջանք, Լուսանկարում/Պատկերում (և Գծապատկերային արվեստներ), Հեռահաղորդակցություն (հաղորդակցություն), ...
17	Camilla Nordqvist Native in շվեդերեն	translations from Dutch or English to Swedish
18	Anna Kernell Knutsson Native in շվեդերեն	IT, Technical, Marketing
19	Jens Arvidsson Native in շվեդերեն	ArrayՄեքենա / Ավտոմեքենաներ և բեռնատարներ, Գյուղատնտեսություն, ՏՏ (Տեղեկատվական տեխնոլոգիաներ), Անասնաբուծություն, ...
20	Elin Maria Björklund Native in շվեդերեն	English, Swedish, translating, translation, translate, localization, localize, localizing, writing, academic, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,534,200թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: