Freelance translators » անգլերենից յորուբա » Արվեստ/գրականություն » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Samson Adeyekun Native in յորուբա	native yoruba translator, english to pidgin, linguistic validation expert, english to yoruba.
2	midlocalize Native in արաբերեն	Arabic, Farsi, Hindi, Dari, Pashto, Punjabi, Tamil, Turkish, Greek, Somali, ...
3	alllocalized Native in արաբերեն (Variant: Egyptian)	DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
4	VICTOR ORNGU Native in նիգերերեն , թիվի , հաուսա լեզու , Nigerian Pidgin	Tiv, Jukun, computer, Igbo, Yoruba, technology, software, locale, localization, idoma, ...
5	Aquilina Mawadza Native in շոնա , անգլերեն	Acholi, Adja, Afar, Afrikaans, Aghem, Akan, Amharic, Anyuak, Sudanese Arabic, Ateso, ...
6	Ekitai Native in հինդի , անգլերեն	translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
7	Stephen Mason Native in անգլերեն	ArrayՊոեզիա և գրականություն, Անուններ (անձնանուն,ընկերություն)
8	Olayemi Olabenjo Native in նիգերերեն , յորուբա , անգլերեն (Variants: US South, Canadian, South African, British, UK, US)	Yoruba, Igbo, Hausa, Pidgin, Fulani, Efik, Urhobo, Kanuri, Ewe, Wolof, ...
9	Bolajoko Olugbile Native in յորուբա	English, Yoruba, Igbo, Hausa, Efik, Edo, Twi, wolof, Amhari, Aramaic, ...
10	Oluwakunmi Olasanoye Native in յորուբա	ArrayԱրվեստ/գրականություն
11	OLABODE ADEKANYE Native in յորուբա	Yoruba, computer, news, technology, localization, translation
12	Joy FisherAfolabi Native in նիգերերեն , յորուբա	Yoruba, pidgin English, Nigerian, creole, VoiceOver, localization, translation editing, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, over phone Interpretion, ...
13	Sunday Chibuike Obasi Native in հաուսա լեզու , ական	Law, Nutrition, Transportation Technology.
14	Adwoa Mensah Native in անգլերեն , յորուբա	Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
15	Chikaodili Onwuegbusi Native in իբգո , Nigerian Pidgin , անգլերեն , յորուբա , ֆրանսերեն , էֆիկ	Loft 2.0, translation, transcription, subtitle, voiceover, Igbo, English, Nigerian Pidgin, Yoruba, proofreading, ...
16	Adéọlá Ọnànúgà Native in յորուբա	ArrayԱրվեստ/գրականություն

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,505,000թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: