Freelance translators » ֆրանսերենից պորտուգալերեն » Բժշկական » Միջանք / Բազմամիջանք » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	ritasguerreiro Native in պորտուգալերեն (Variant: European/Portugal)	Translations, Technical, Legal, Portuguese
2	Ana Vozone Native in պորտուգալերեն (Variant: European/Portugal)	Portuguese, native speaker, European Portuguese, English, French, translator, translations, proofreader, proofreading, experienced, ...
3	O G V Native in իսպաներեն (Variant: Standard-Spain)	poet, writer and creator.
4	Juliana Arthuso Native in պորտուգալերեն (Variant: Brazilian)	english to portuguese technical translator, portuguese to english technical translator, Patent translation, Brazilian portuguese translator, Brazilian portuguese subtitler, Brazilian portuguese translation services, translate from english into brazilian portuguese, english to portuguese brazil, english to portuguese, english to portuguese translator, ...
5	Carla Lopes Native in պորտուգալերեն (Variant: European/Portugal)	honesty, efficiency, professional, productive, available, quick, careful, attentive, reliability, Portuguese, ...
6	Vinicius Rodrigues Native in պորտուգալերեն (Variant: Brazilian)	ArrayՀամակարգիչներ՝ սարքաշարեր, ՏՏ (Տեղեկատվական տեխնոլոգիաներ), Համակարգիչներ (ընդհանուր)
7	Elsa Trigo Native in պորտուգալերեն (Variant: European/Portugal)	IT, Software, Medical, Consumer Electronics, Portuguese
8	Dayane Furtado Native in պորտուգալերեն	technical translator, technical translators, portuguese, english, french, spanish, localization, translation, legal, tourism, ...
9	Juliano Martins Native in պորտուգալերեն	Brazil, Portuguese, computers, games, technology, contracts, general, engineering, marketing, tourism, ...
10	Mariana Meschiatti Native in պորտուգալերեն (Variant: Brazilian)	medical translator, english, german, portuguese, medical translation services, qualified medical translator, specialized medical, medizinische übersetzer, englisch, deutsch, ...
11	Paulo Conceição Native in պորտուգալերեն (Variant: European/Portugal)	portuguese, english, spanish, french, engineering, mechanics, mechanical engineering, automotive, cars, trucks, ...
12	Mariana Vieira Native in պորտուգալերեն	portuguese, latin, ancient greek, english, french, cinema, theatre, literature, history, subtitling, ...
13	Sara Sousa Soares Native in պորտուգալերեն	advertising, general consumption, communication, events, design, arts, print, media, marketing, public relations, ...
14	Rita Rocha Native in պորտուգալերեն	english portuguese translation, portuguese language translation, european portuguese translator, portuguese translation from english, spanish portuguese translation, english-portuguese translation, portuguese certified translator, portuguese portugal translation, medical portuguese translation, spanish translation to portuguese, ...
15	Cécile A.-C. Native in պորտուգալերեն (Variant: Brazilian) , ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	Translation, interpretation, simultaneous, continuous, public relations, product distribution, English-French, Portuguese-French, English-Portuguese, French-Portuguese, ...
16	Nadia Morais Native in պորտուգալերեն (Variant: European/Portugal)	Translation, interpreting, subtitling, proofreading Instruction manuals, articles, websites, letters, legal documents, Portuguese, English, ...
17	Artur Jorge Martins Native in պորտուգալերեն (Variant: European/Portugal)	translator, translation services, high quality, english to portuguese, french to portuguese, spanish to portuguese, français-portugais, español para portugués, software, information technologies, ...
18	Jose Manuel Braga Native in պորտուգալերեն	trados, locstudio, sdl studio, memoq, idiom workbench, x-bench, microsoft helium, microsoft office, word, excel, ...
19	Jessica Bandeira Native in պորտուգալերեն (Variant: Brazilian)	portuguese, brazilian portuguese, english, subtitling, subtitles, translator, localization, french, conformance, media, ...
20	joana neves Native in պորտուգալերեն (Variant: European/Portugal)	português, inglês, francês, russo, portuguese, english, french, russian, portugais, anglais, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,533,000թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: