Freelance translators » ֆրանսերենից պորտուգալերեն » Բժշկական » Մաթեմատիկա և վիճակագրություն » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Cristina Silva Native in պորտուգալերեն	Portuguese, Portugese, Brazilian, Brasilian, Colorado, Utah, New York, California, Florida, technical translation, ...
2	MARCOS SILVA Native in պորտուգալերեն (Variants: South African, Brazilian, European/Portugal, Mozambican, Angolan)	Portuguese, English, Spanish, Translation, Conference Interpreting, tradutor, Natal
3	Elisabete Mota Native in պորտուգալերեն (Variant: European/Portugal)	portuguese, german, english, european, SDL, Trados, engineering, industry, technology, technical, ...
4	Thais Janoti Native in պորտուգալերեն (Variant: Brazilian)	Languages, Translation, Transcreation, Localization, Website localization, Localisation, Software localization, Editing, Proofreading, MT post-editing, ...
5	newtranslati Native in անգլերեն	ArrayԱրտադրություն, Համակարգիչներ (ընդհանուր), Փոխադրամիջոցներ / փոխադրում / բեռնափոխադրումներ, Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն, ...
6	Miriam Martins Native in պորտուգալերեն	Brazil, Portuguese, computers, energy, technology, general, engineering, tourism
7	Arcadio García de León Native in իսպաներեն	English and French). simultaneous, consecutive, guide, Interprenet, Wordbank (London, UK), Atlas Translation (Oxford, UK), Bilingua (CA, USA), ...
8	Vanessa Damasceno Native in պորտուգալերեն (Variant: Brazilian)	portuguese, architecture, architect, mathematics, math, mathematician, localization, creative translation, literature, , ...
9	Karinemm Native in անգլերեն , պորտուգալերեն , իսպաներեն	Technical, translation, technical translation, engineering translation, machines manuals translation, mechatronic engineering translation, mechanical engineering, electrical engineering translation, hydraulic engineering translation, software engineering translation, ...
10	Pablo Majlis Native in իսպաներեն , պորտուգալերեն (Variant: Brazilian)	mining industry, electrical engineering, quarries, medicine, medical, finance, commerce, business, Portuguese, Brazilian Portuguese, ...
11	Mário Lanças Native in պորտուգալերեն	Portuguese to English, Spanish to English, French to English, English to Portuguese, Spanish to Portuguese, French to Portuguese, translator, software, technical translation, hardware, ...
12	George Steward Native in պորտուգալերեն , անգլերեն	Portuguese, English, German, French, Translation, Interpretation, technical translations, commercial translations
13	Ives Tabet Native in պորտուգալերեն (Variant: Brazilian)	traduções, tradutores, português inglês, francês português, english portuguese, french portuguese, rio de janeiro, brazil, brasil, français, ...
14	Eduardo Ramos Native in պորտուգալերեն , անգլերեն	Eduardo Ramos, Eduardo Jai Ramos, Technical and Literary Translation, certified translator, translator, Portuguese native, English native, multilingual, Portuguese, English, ...
15	Natanael de Paula Sousa Native in պորտուգալերեն	brazilian, professional translation, portuguese, computers, technology, software, localization, italian to english, spanish to english, french to english, ...
16	Fatima Noronha Native in պորտուգալերեն (Variant: European/Portugal)	portuguese, science, sports, outdoor, medicine, health care, scuba diving, diving, environment, life sciences, ...
17	Eric Moura Native in պորտուգալերեն (Variant: Brazilian)	translation, excellence, portuguese, manuals, mechanical, finance, legal, experienced, english, games, ...
18	Carolina Leite Native in պորտուգալերեն	ArrayԱվտոմատացում և ռոբոտներ, Համակարգիչներ (ընդհանուր), Փոխադրամիջոցներ / փոխադրում / բեռնափոխադրումներ, Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն, ...
19	Veronica De Araujo Native in ֆրանսերեն	ArrayԵրաժշտություն, Կոսմետիկա, գեղեցկություն, Խոհարարություն / Խոհարարագիտություն, Արվեստ, կիրառական արվեստ և արհեստ, ...
20	William KAPINGA KAWALA Native in պորտուգալերեն (Variants: European/Portugal, Angolan, Brazilian) , ֆրանսերեն	william.kapinga.traducteur.français.portugais.french.portuguese.english.anglais

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,533,800թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: