Freelance translators » ֆրանսերենից պորտուգալերեն » Հասարակական գիտություններ » Խոհարարություն / Խոհարարագիտություն » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Vanessa Santos NUNES Native in պորտուգալերեն (Variant: Brazilian)	Portuguese, Education, Marketing, Spanish, French, English, Translator, Interpreter
62	Mafalda d'Orey de Faria Native in պորտուգալերեն	Array
63	IsabelFSilva Native in անգլերեն , պորտուգալերեն	Array
64	Erika Castro Native in իսպաներեն , պորտուգալերեն	quality assurance, Spanish, Portuguese, Ecuador, Peru, Mexico, Spain, Colombia, Chili, Argentina, ...
65	Marisia Laure Native in պորտուգալերեն (Variants: Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican, Angolan)	portuguese, translator, interpreter, conference interpreter, immigration interpreter, european Portuguese, Portugal, Africa, Angola, Angolan translator, ...
66	Jose Vidigal Native in պորտուգալերեն (Variant: Brazilian)	Array
67	Manuela Fiel Native in պորտուգալերեն (Variant: European/Portugal)	Array
68	Helena Grahn Native in պորտուգալերեն , անգլերեն	simultaneous interpreter, consecutive interpreter, telephone interpreter, Brazilian Portuguese, Portuguese, Swedish, English, medical, business, pharmaceutical, ...
69	Rafael Spuldar Native in պորտուգալերեն (Variants: European/Portugal, Brazilian)	Array
70	Tatiana Perry Native in պորտուգալերեն (Variant: Brazilian)	journalism, literature, Physics, Football, Marketing, Gastronomy, websites, Portuguese, short-stories, Anthropology, ...
71	RAQUEL CUNHA Native in անգլերեն , պորտուգալերեն (Variant: European/Portugal)	Array
72	Priscila Molina Native in պորտուգալերեն	Array
73	Augusto Pinheiro Native in պորտուգալերեն (Variant: Brazilian)	Portuguese, art, culture, journalism, travel, tourism, art, cinema, sociology, environment, ...
74	Vera Riemer Native in պորտուգալերեն (Variant: Brazilian)	portuguese, brazilian, brazil, translation, localization, localisation, proofreading, transcreation, voiceover, voice over, ...
75	Paula Virginia Duarte Native in պորտուգալերեն (Variant: Brazilian)	Pharmaceutical, Life Sciences, French, PTBR, English
76	Sabrina Sattnin Native in անգլերեն (Variant: British) , պորտուգալերեն (Variant: Brazilian)	Portuguese, English, Spanish, French, publishing, literature, social sciences, journalism, media, marketing, ...
77	Fatima Noronha Native in պորտուգալերեն (Variant: European/Portugal)	portuguese, science, sports, outdoor, medicine, health care, scuba diving, diving, environment, life sciences, ...
78	PalavrasWords Native in պորտուգալերեն , անգլերեն	Tradução, translation, traducción, traduction, interpretação, interpretation, interpreting, interpretariado, tradutor instantâneo, tradutor, ...
79	danidc Native in պորտուգալերեն (Variant: Brazilian)	Array
80	Marcia Miyuki Iwai Native in պորտուգալերեն	Brazilian Portuguese, Social Sciences, Anthropology, Sociology, Philosophy, Geography, History, Religions, Politics, Linguistics, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,532,000թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: