Freelance translators » գերմաներենից հոլանդերեն » Գիտություն » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	siva perugu Native in գերմաներեն , անգլերեն	Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
62	HermanSJPot Native in հոլանդերեն , անգլերեն	German, English, Dutch, French translation, interpreting, localization, voice-over
63	Fiona van der Lingen Native in հոլանդերեն	business, law, tourism, architecture, history, culture, music, animals, religion, website localization, ...
64	Arjan van Tuijl (X) Native in հոլանդերեն	subtitler, subtitles, translator, translation, English, German, Dutch, media, corporate videos, TV, ...
65	Michel Bolwerk Native in հոլանդերեն	Übersetzer, übersetzen, Übersetzung, Übersetzungen, Uebersetz, Deutsch, Duits, German, Niederländisch, Nederlands, ...
66	Bahaa ALHamss (X) Native in գերմաներեն , անգլերեն	computers, technology, software, localization
67	Nelleke Thomassen Native in հոլանդերեն (Variant: Netherlands)	dutch, german, english, Niederländisch, Deutsch, Englisch, Nederlands, Duits, Engels, Nederland, ...
68	Wouter Mattelin Native in հոլանդերեն (Variants: Flemish, Netherlands)	ArrayԲժշկական՝ դեղագործություն
69	Ann Willekens Native in հոլանդերեն (Variants: Flemish, Netherlands)	French, German, Dutch, politics, social science, arts, history, subtitels. Français, Allemand, Néerlandais, ...
70	Jolien Winkler (X) Native in հոլանդերեն (Variants: Flemish, Netherlands)	english, dutch, german, spanish, translator
71	Linda Flebus Native in ֆլամանդերեն , հոլանդերեն	advertentie, advertising, marketing communications advice, marketing communicatie advies, Antwerp, Antwerpen, article, auto, automotive, baby product, ...
72	Frank Vandenberghe Native in հոլանդերեն (Variants: Flemish, Netherlands)	Quality interpreting and translation into Dutch since 1994. Financial, legal, technical, broad experience.
73	Mariah David (X) Native in գերմաներեն	German, Dutch, French, Translation, Voiceover, Transcription
74	Menno van Balen Native in հոլանդերեն	Dutch, English to Dutch, German to Dutch, financial, asset management, investing, economie, engineering, mechanical engineering, marine industry, ...
75	Fred Scherf Native in հոլանդերեն	ArrayԲուսաբանություն, Նյութեր (պլաստմասսա, խեցեղեն և այլն), Տնտեսագիտություն, Շրջակա միջավայր և բնապահպանություն, ...
76	Miet Ooms Native in ֆլամանդերեն , հոլանդերեն	business, technical, optics, tourism, food, nutrition, photography, glasses, linguistics, proofreading, ...
77	leo van bragt Native in հոլանդերեն	machines, manuals, handleidingen, MSDS, engineering, manufacturing, kunststoffen, plastics, mechanics, automotive, ...
78	vic voskuil Native in հոլանդերեն	Science, Mechanics and Marketese Scientific, mechanical and marketing Research papers, manuals, brochures, wervende vertalingen, commercial texts, handleidingen, advertisements, allround... prose & financial if interesting, ...
79	Ellen Westenbrink Native in հոլանդերեն	ellen westenbrink, translation, localization, localisation, english, german, french, spanish, danish, dutch, ...
80	Lara Van der Zee Native in հոլանդերեն	English, Dutch, German, Engels, Nederlands, Duits, Niederländisch, Deutsch, translation, vertaling, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,504,900թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: