Freelance translators » հունարենից անգլերեն » Գործարարություն/ֆինանսներ » Իրավունք (ընդհանուր) » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Assimina Vavoula Native in հունարեն	Law, EU issues, cosmetics, advertising, journalism and media, constant effort to meet my clients' needs, committed to deliver reliable and accurate translation, english to greek, greek to english, french to greek, ...
42	Word Edge Native in հինդի (Variants: Khariboli, Indian)	Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
43	Dragana Leslie Native in մակեդոներեն	Greek, Macedonian, Serbian, Croatian, English, life science, life sciences, medicine, medical, pharma, ...
44	Eirini Tomprou Native in հունարեն , անգլերեն (Variants: US, UK) , ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	English, French, Greek Translator-Editor, Greek Translations, Greek Translator, Greek Editor, Editor, EN-FR-EL, Greek Translation, English, ...
45	Danielle Coleman Native in անգլերեն (Variant: British)	legal, contract law, Latvian, Greek, French, Spanish, Italian EU, European Union, environment, cultural, ...
46	Marianna Athanasopoulou Native in հունարեն	greek, french, italian, medical, translator, translation, general, pharmaceuticals, engineering, chemistry, ...
47	Francie Wilson	ArrayՓոխադրամիջոցներ / փոխադրում / բեռնափոխադրումներ, Երկրաբանություն, էներգիա / Էլեկտրաէներգիայի արտադրություն, Գյուղատնտեսություն, ...
48	wordsystem Inc Native in անգլերեն (Variant: French)	ArrayՀամակարգիչներ (ընդհանուր), Համակարգիչներ՝ համակարգեր, ցանցեր, Բժշկական՝ սարքեր, Մեքենա / Ավտոմեքենաներ և բեռնատարներ, ...
49	John Michalis Native in հունարեն , անգլերեն	Greek, English, chartered linguist, certified pro, bilingual native translator, native English translator, native Greek speaker, translations, transcriptions, politics, ...
50	ILKER GELIR Native in թուրքերեն	teknik tercüme, tercüme izmir, tercume bürosu izmir, İngilizce çeviri, ceviri, cevirisi, noter tasdikli, turkce, turkceden, turkceye, ...
51	Ioannis Chatzilaris Native in հունարեն	Greek, localization, arts, science, mathematics, plants, food, music, media, geography, ...
52	elias29 Native in հունարեն	english, german, greek, translator, proofreader
53	Maria_St Native in անգլերեն , հունարեն	ArrayՊոեզիա և գրականություն, Միջանք / Բազմամիջանք, Բժշկական՝ դեղագործություն, Բժշկական՝ սարքեր, ...
54	Carolyn Brice Native in անգլերեն , ֆրանսերեն	marketing, business, financial, french, english, greek, german, law, greece
55	Vasilis D. Simos Native in հունարեն , անգլերեն	American Translator's Association, ATA, Certified Translations Greek to English, Embassy Approved Translator, CIOL, MCIL, Legal translations, Financial translations, Law, Finance, ...
56	Reinold de Vries Native in հոլանդերեն (Variants: Netherlands, Belgian Dutch, Flemish)	Ολλανδικά, Grieks, beëdigd, beedigd, ορκωτός, μεταφραστής, διερμηνείας, Greek, Griechisch, Grecque, ...
57	Stephen Mason Native in անգլերեն	ArrayԲժշկական (ընդհանուր), Անուններ (անձնանուն,ընկերություն), Արվեստ, կիրառական արվեստ և արհեստ, Բժշկություն՝ սրտաբանություն, ...
58	Mari-Ligia Condrea Native in ռումիներեն	Provider, translation, services, translation provider, translator, writer, services provider, professional, professional translation, Romanian language, ...
59	Aikaterini Zarogiannopoulou Native in անգլերեն , հունարեն	Greek, English, Translator, Business, Marketing, Law, websites, Entertainment, Tecnhical, Tourism, ...
60	Alexandra Fakalou Native in հունարեն	Medicine, IT, Law, Finance, Biology, EU, Mathematics, Humanities, Geology, Politics, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,534,200թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: