Freelance translators » հունարենից անգլերեն » Գործարարություն/ֆինանսներ » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Vasilis Chatzikamaris Native in հունարեն (Variant: Modern)	ArrayԻրավունք՝ հարկեր, տուրքեր և մաքսեր, Իրավունք՝ պայմանագրեր, Ֆինանսներ (ընդհանուր)
2	STAVROULA TSIKOPOULOU Native in հունարեն (Variant: Modern)	Multilingual, IT skills
3	Effie Zoi Native in անգլերեն , հունարեն	English, Greek, native, bilingual, translation, subtitling, proofreading, law
4	David Crabbe Native in անգլերեն	ArrayՖինանսներ (ընդհանուր), Տնտեսագիտություն, Հաշվապահություն, Իրավունք՝ հարկեր, տուրքեր և մաքսեր, ...
5	Anastasia Kalantzi Native in հունարեն (Variant: Modern) , հունարեն (հին) (Variants: Ionic, Aeolic, Koine (common), Doric, Homeric)	Native Greek, French and English to Greek, Greek to French, children's literature, literature, poetry, science, archaeology and history, patents from english to french and vice versa, Greek captions, ...
6	Ourania Aivatzidou Native in հունարեն (Variant: Modern)	professional translator, Master in Translation, official documents, websites, marketing, professional translator, Greek translator, Greek linguist, Greek native speaker, software translation, ...
7	Julia Nelson Native in գերմաներեն , անգլերեն	German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
8	Soula Kokotinis Native in անգլերեն	Canada, French, Greek, English, business, government, arts, culture, statistics, social work, ...
9	Epameinondas Soufleros Native in հունարեն	English to Greek, French to Greek, Greek to English, translation, localization, subtitling, translation review, translation editing, translation revision, bilingual editing, ...
10	elias29 Native in հունարեն	english, german, greek, translator, proofreader
11	BristolTEc Native in անգլերեն , իսպաներեն (Variants: Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
12	Eliza Ariadni Kalfa Native in անգլերեն , հունարեն	Ελίζα Αριάδνη Κάλφα, technical translator, marketing translator, academic translator, EU, native translator, native English, US English, UK English, Spanish English translator, ...
13	Alexandra Fakalou Native in հունարեն	Medicine, IT, Law, Finance, Biology, EU, Mathematics, Humanities, Geology, Politics, ...
14	Ashraf Al Saad Native in արաբերեն	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
15	Alexandros Spanoulis Native in հունարեն	Fields of expertise: - IT, software, hardware, information technology & systems - telecommunications - mechanical and electrical engineering, air-conditioning, technical documentation, description sheets & constructions - finance & marketing, televisions, html - use of Trados, SDLX, ...
16	Mike Chatzilaou Native in հունարեն	Greek, Greece, Grec, greek translation, greek translator
17	DianeGM Native in անգլերեն , հունարեն	Greek, Dutch, English, technical, medical, pharmaceutical environmental, It, telecoms, legal, patents, ...
18	Felicity Sutton Native in անգլերեն	ArrayԳործարարություն/ֆինանսներ
19	Spyros Salimpas Native in հունարեն	ArrayԳործարարություն / առևտուր (ընդհանուր), Տնտեսագիտություն, Ֆինանսներ (ընդհանուր), Կադրեր, ...
20	Word Edge Native in հինդի (Variants: Khariboli, Indian)	Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,503,100թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: