Freelance translators » հունարենից անգլերեն » Գործարարություն/ֆինանսներ » Իրավունք՝ հարկեր, տուրքեր և մաքսեր » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Maria Petrocheilou Native in հունարեն	English, Greek, Italian, German, French, law, EU, finance, paper industry machinery, hoisting equipment manuals, ...
2	Tessy_vas Native in հունարեն	Greek translations, Greek translator, Law Greek translations, Biology and Medicine Greek translations, Literature and poetry Greek translations, Religion and Theology Greek translations, legal texts greek translations, Memorandum & Articles of Association, BoD Minutes, Patents, ...
3	Eirini Tomprou Native in հունարեն , անգլերեն (Variants: US, UK) , ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	English, French, Greek Translator-Editor, Greek Translations, Greek Translator, Greek Editor, Editor, EN-FR-EL, Greek Translation, English, ...
4	Natassa Tsokkou Native in հունարեն (Variants: Cypriot, Modern) , անգլերեն (Variant: UK)	Greek translator, pharmaceutical translator, commercial law translator, corporate law translator, life sciences translation, clinical trials translation, translation patents, contracts greek translation, medical Greek translator, pharmaceutical translator, ...
5	Peter Close Native in անգլերեն	Άγγλος μεταφραστής, μεταφράσεις από ελληνικά στα αγγλικά, γεωργικές μεταφράσεις, κτηνοτροφικές μεταφράσεις, ιατρικές μεταφράσεις, νομικές μεταφράσεις, εμπορικές μεταφράσεις, επιμέλεια μεταφρασμένων κειμένων, English to Greek translation and proofreading, legal translations, ...
6	Rania Papadopoulou Native in հունարեն	IT, manuals, software, localization, manuas, technical, medical, law, literature, business, ...
7	Maria_St Native in անգլերեն , հունարեն	ArrayԲժշկություն՝ սրտաբանություն, Բժշկական՝ ատամնաբուժություն, Բժշկական՝ դեղագործություն, Բժշկական՝ սարքեր, ...
8	Ashraf Al Saad Native in արաբերեն	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
9	Danielle Coleman Native in անգլերեն (Variant: British)	legal, contract law, Latvian, Greek, French, Spanish, Italian EU, European Union, environment, cultural, ...
10	Aggeliki Tsiapou Native in հունարեն (Variant: Modern)	Greek, translator, medicine, IT, technology, mechanical, software
11	Nektaria Notaridou Native in հունարեն , անգլերեն	computer, software, web localisation, law, accounting, science, biochemistry, medicine, automotive, technical, ...
12	Eleftheria Chrysochoou Native in հունարեն	translation, editing, proofreading, IT, medical, Greek
13	TRIADA ANAGNOSTIDOU Native in հունարեն , անգլերեն	English-Greek translations, Greek-English translations, Italian-Greek translations, top legal translations, financial translations, marketing translations, cosmetics translations, quality, consistency, reasonable cost, ...
14	Elissavet Botsaki Native in հունարեն (Variant: Modern) , անգլերեն	translator, greek, marketing, tourism, IT, computers, e-shop, localization, gaming, technology, ...
15	Faye J. Vasiliadis Native in անգլերեն , հունարեն	Translations, Editing, Proofreading, Subtitling
16	Reinold de Vries Native in հոլանդերեն (Variants: Netherlands, Belgian Dutch, Flemish)	Ολλανδικά, Grieks, beëdigd, beedigd, ορκωτός, μεταφραστής, διερμηνείας, Greek, Griechisch, Grecque, ...
17	John Michalis Native in հունարեն , անգլերեն	Greek, English, chartered linguist, certified pro, bilingual native translator, native English translator, native Greek speaker, translations, transcriptions, politics, ...
18	Irene (Renata) Liapis Native in անգլերեն , հունարեն	Italian to English, Greek to English, French to English, native English, native Greek, native Italian, Finance, financial, Economics, Mutual Funds, ...
19	Irene Koukia Native in գերմաներեն (Variant: Germany) , հունարեն (Variant: Modern)	translation, human translation, localization, proofreading, editing, revision, review, copywriting, greek, german, ...
20	Dragana Leslie Native in մակեդոներեն	Greek, Macedonian, Serbian, Croatian, English, life science, life sciences, medicine, medical, pharma, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,504,300թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: