Freelance translators » հունարենից ֆրանսերեն » Արվեստ/գրականություն » Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Ruby Spinou Native in հունարեն	greek, Information Technology, Software Localization, Engineering, Gaming, Technical Manuals
2	Olga Kontodimou Native in հունարեն	greek, translation, localisation, interpreting
3	Maria Rigli Native in հունարեն	English, French, Greek, translation, proofreading, editing
4	Olga Kozati Native in հունարեն , ֆրանսերեն	grec, français, France, assermentée, freelance, expert judiciaire
5	Caroline Tsaganas Native in ֆրանսերեն	native French, fashion, marketing, automotive, apparel, garments, cosmetics, tourism, travel, transcription, ...
6	Maria Xanthopoulou Native in հունարեն	English, French, German, Greek, Turkish, translation, interpreting, professional, editing, cat tools, ...
7	Theofani Xylouri Native in հունարեն (Variant: Modern)	english, french, greek, subtitling, translation, audio translation, video translation, video subtitling
8	Christina Ydraiou Native in հունարեն	ArrayՀամացանց, էլեկտրոնային առևտուր, Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն, Համակարգիչներ՝ սարքաշարեր, Արվեստ, կիրառական արվեստ և արհեստ, ...
9	George Amolochitis Native in ֆրանսերեն (Variants: Standard-France, Belgian) , հունարեն (Variant: Modern)	pharmaceuticals, insulin, chromatography, GC, HPLC, GC/MS, column, septa, septum, needle, ...
10	Nathalie Pétalas Native in ֆրանսերեն , հունարեն	Traductrice bilingue grec français, plus de 20 ans d'expérience

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,503,400թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: