Freelance translators » իտալերենից իսպաներեն » Իրավունք/արտոնագրում » Մեխանիկա / Մեխ. ճարտարագիտություն » Page 1

Below is a list of իտալերենից իսպաներեն freelance translators specializing in translations in the Իրավունք/արտոնագրում: Մեխանիկա / Մեխ. ճարտարագիտություն field. Ավելի ոլորտներ գտնելու համար օգտագործեք ընդլայնված որոնում` սեղմելով աջում գտնվող հղմանը:

126 արդյունք (վճարովի ProZ.com անդամներ)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Manuela Giuliana Xillovich
Manuela Giuliana Xillovich
Native in իտալերեն (Variant: Standard-Italy) Native in իտալերեն
Conference interpreter, translator, Medical, Law, Textile, Fashion, Tourism, Mechanics. Simultaneous interpreting, consecutive interpreting, chuchotage. Interprete di conferenza, ...
2
Ana Lopez
Ana Lopez
Native in իսպաներեն Native in իսպաներեն
Native Spanish, Marketing, Law, English, translator, Engineering, Finances, Software, Quality Assurance, General, ...
3
Maria Bellido Lois
Maria Bellido Lois
Native in իսպաներեն Native in իսպաներեն
Spanisch Übersetzer, Übersetzer Spanisch, tecnische Übersetzung Deutsch-Spanisch, Spanisch Deutsch Übersetzer, Übersetzer Spanisch Deutsch, Technical translator, technischer, übersetzer, English, Spanish, ...
4
Chico1980
Chico1980
Native in իսպաներեն (Variant: Standard-Spain) Native in իսպաներեն
spanish, english, legal documents, agreements, insurance policies, survey reports, financial documents, financial agreements, bank documents, technical, ...
5
Sonia López Grande
Sonia López Grande
Native in իսպաներեն Native in իսպաներեն, գալիցիան լեզու Native in գալիցիան լեզու
traductor, traductora, traducción, traducciones, Spanish, native, mother tongue, lengua materna, nativo, nativa, ...
6
Elisa Campana
Elisa Campana
Native in իտալերեն Native in իտալերեն, ֆրիուլերեն Native in ֆրիուլերեն
elisa campana, full-time, sworn, translator, project manager, Aerospace, Aeronautics, Air Traffic Control, Airplanes, Flight Simulation, ...
7
CVD2008
CVD2008
Native in գալիցիան լեզու Native in գալիցիան լեզու, իսպաներեն Native in իսպաներեն
Translator. Proofreader. Linguist. Traductrice. Traductora. Education, Tourism and travelling, Literature, Art, Telecommunications, IT, Legal, Business & Finance, Fashion, Textiles, ...
8
ROBERTO NOVELLO
ROBERTO NOVELLO
Native in իտալերեն (Variant: Standard-Italy) Native in իտալերեն, իսպաներեն (Variant: Standard-Spain) Native in իսպաներեն
ITALIANO, SPAGNOLO, TRADUTTORE, TRADUCTOR, ESPAÑOL, TRADUCCIONES, LEGAL
9
Alicia Arranz Aceves
Alicia Arranz Aceves
Native in իսպաներեն Native in իսպաներեն
translation, localization, proofreading, transcription, subtitling, SDL Trados Studio trainer, sworn translation, legal, technical, automotive, ...
10
Liliana Storino
Liliana Storino
Native in իսպաներեն (Variants: Latin American, US, Chilean, Argentine, Uruguayan) Native in իսպաներեն
MEDICINE, BIOMEDICAL DEVICES, ENGINEERING, IT, GEOPHYSICS, HSE
11
Oda Schwab
Oda Schwab
Native in անգլերեն (Variants: UK, US) Native in անգլերեն, իսպաներեն (Variants: Argentine, Standard-Spain, Latin American, Mexican, US) Native in իսպաներեն
Software, Hardware, HTML, Industry, English, Spanish, Catalan, French, Portuguese, Italian. Medical, ...
12
Silvina Sorribas
Silvina Sorribas
Native in իսպաներեն (Variants: Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran) Native in իսպաներեն
ArrayԲժշկական՝ ատամնաբուժություն, Սնունդ, Բժշկական (ընդհանուր), Բժշկական՝ դեղագործություն, ...
13
Ana Fernández Ramos
Ana Fernández Ramos
Native in իսպաներեն (Variant: Standard-Spain) Native in իսպաներեն
Translation, transcreation, Traducción, transcreación, Traduzione, transcreazione, Traduction, Traductrice, Traducteur, Übersetzerin, ...
14
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in անգլերեն (Variant: French) Native in անգլերեն
ArrayԲժշկական՝ դեղագործություն, Բժշկական՝ սարքեր, Բժշկական (ընդհանուր), Բժշկական՝ ատամնաբուժություն, ...
15
Ana Martinez Ghisi
Ana Martinez Ghisi
Native in իսպաներեն (Variants: Latin American, US, Peruvian, Colombian, Rioplatense, Argentine, Chilean, Uruguayan, Mexican, Standard-Spain) Native in իսպաներեն
English, Spanish, technology, legal, aerospace, tenders, engineering, safety, home & health, tourism, ...
16
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in գերմաներեն Native in գերմաներեն
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
17
VallettiAgustin
VallettiAgustin
Native in իտալերեն Native in իտալերեն
ArrayՃարտարապետություն, Խոհարարություն / Խոհարարագիտություն, Բժշկական՝ ատամնաբուժություն, Բանահյուսություն, ...
18
Yolanda Bertolucci
Yolanda Bertolucci
Native in գերմաներեն Native in գերմաներեն, իսպաներեն Native in իսպաներեն
ArrayՃարտարապետություն, Խոհարարություն / Խոհարարագիտություն, Պոեզիա և գրականություն, Միջանք / Բազմամիջանք, ...
19
Mayca M.R.
Mayca M.R.
Native in իսպաներեն (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in իսպաներեն
Anatomy, Health, Acupuncture and Oriental Medicine, Dentistry, Medical Technology, Microbiology and Bacteriology, Neuroscience, Nursing, Occupational Health and Industrial Hygiene, Ophthalmology, ...
20
Angélica Velazco
Angélica Velazco
Native in իսպաներեն (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in իսպաներեն
english, italian, spanish, eyewear, fashion, e-commerce, manufacturing, technical, oil, gas, ...


Փակցնել գրավոր կամ բանավոր թարգմանչական աշխատանքի հայտարարություն

  • Ստացեք մասնագետ թարգմանիչների առաջարկներ ամբողջ աշխարհից
  • 100% անվճար
  • Գրավոր և բանավոր թարգմանիչների ամենամեծ համայնքն աշխարհում



Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,533,700թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: