Freelance translators » իտալերենից իսպաներեն » Հասարակական գիտություններ » Մարդաբանություն » Page 1

Below is a list of իտալերենից իսպաներեն freelance translators specializing in translations in the Հասարակական գիտություններ: Մարդաբանություն field. Ավելի ոլորտներ գտնելու համար օգտագործեք ընդլայնված որոնում` սեղմելով աջում գտնվող հղմանը:

44 արդյունք (վճարովի ProZ.com անդամներ)

Freelance translator native in

Specializes in

1
VallettiAgustin
VallettiAgustin
Native in իտալերեն Native in իտալերեն
ArrayՆյութեր (պլաստմասսա, խեցեղեն և այլն), Բժշկական՝ դեղագործություն, Սնունդ, Նավթ Ճարտարագիտություն/գիտություն, ...
2
Ana Claudia Macoretta
Ana Claudia Macoretta
Native in իտալերեն Native in իտալերեն, իսպաներեն Native in իսպաներեն
law, lawyer, linguist, linguist lawyer, lawyer-linguist, attorney, solicitor, legal translator, literary translation, courtroom drama translator, ...
3
Romina De Carli
Romina De Carli
Native in իտալերեն Native in իտալերեն, իսպաներեն Native in իսպաներեն
Italian, Spanish, French, English, medical, pharmaceutical, legal, viticulture, viniculture, literary., ...
4
Silvina Sorribas
Silvina Sorribas
Native in իսպաներեն (Variants: Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Panamanian, Latin American) Native in իսպաներեն
ArrayՏնտեսագիտություն, Քիմիա, Քիմ. Գիտություն/Ճարտարագիտություն, Կենսաբանություն (-տեխ,-քիմ, միկրո-), Էլեկտրոնիկա / Էլեկտ. Ճարտարագիտություն, ...
5
Tiziana Dandoli
Tiziana Dandoli
Native in իտալերեն Native in իտալերեն
traductor, traductora, traducción, traduttore, traduttrice, traduzione, translator, translation, переводчик, переводчица, ...
6
Marcos Romano
Marcos Romano
Native in իսպաներեն Native in իսպաներեն
Philosophie, Psychologie, Wirtschaft, Unternehmen, Literatur, Technik, Antropología, Psicología, Religión, Ciencias sociales, ...
7
Patricia Fierro, M. Sc.
Patricia Fierro, M. Sc.
Native in իսպաներեն Native in իսպաներեն, անգլերեն Native in անգլերեն
ATA certificación, American Translators Association, ATIEC, Asociación de Traductores e Intérpretes del Ecuador, certification, certified, Ecuador, Quito, Cuenca, Guayaquil, ...
8
Maria Elena Martinez
Maria Elena Martinez
Native in իսպաներեն Native in իսպաներեն
literature, social science, medicine, art, biology, environment & ecology, science fiction, human rights, politics, website translations, ...
9
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in անգլերեն Native in անգլերեն, իսպաներեն Native in իսպաներեն
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
10
Tradupla SLU
Tradupla SLU
Native in իսպաներեն Native in իսպաներեն
traductora, francés, inglés, español, TAO, revisión, maquetación, relecture, espagnol, traductrice, ...
11
Jose Palomino-Perez
Jose Palomino-Perez
Native in իսպաներեն (Variants: US, Puerto Rican, Standard-Spain, Latin American) Native in իսպաներեն
Spanish, computers, technology, software, localization
12
Helena Sancho Idoate
Helena Sancho Idoate
Native in իսպաներեն (Variant: Standard-Spain) Native in իսպաներեն
traduzione spagnolo, traduttore spagnolo, traduttrice spagnolo, spagnolo, español, traducción italiano, traductor italiano, intérprete italiano, interprete spagnolo, traducción francés, ...
13
Miguel Falquez-Certain
Miguel Falquez-Certain
Native in իսպաներեն Native in իսպաներեն
financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...
14
Jorge Omenat
Jorge Omenat
Native in իսպաներեն Native in իսպաներեն
italian to spanish, french to spanish, italian into spanish, french into spanish, italiano a español, francés a español, italiano al español, francés al español, traductor, traduttore, ...
15
Raquel Bautista Valbuena
Raquel Bautista Valbuena
Native in իսպաներեն Native in իսպաներեն
moda, desfiles, prendas, ropa, viaggi, viajes, turismo, linguistica, educacion, educazione, ...
16
Miquel Gomez Besos
Miquel Gomez Besos
Native in կատալաներեն (Variant: Oriental) Native in կատալաներեն, իսպաներեն Native in իսպաներեն
Spanish, Catalan, Esperanto, German, English, Portuguese, French, Italian. Culture, literature, videogames, ...
17
Samanta Ibáñez
Samanta Ibáñez
Native in իսպաներեն (Variant: Standard-Spain) Native in իսպաներեն
spanish, english, french, localization, audiovisual, translation, subtitling, dubbing, software, multimedia, ...
18
Eduardo Ferrer
Eduardo Ferrer
Native in կատալաներեն (Variant: Western) Native in կատալաներեն, իսպաներեն (Variant: Standard-Spain) Native in իսպաներեն
Spanish, catalan, localization, translator, translation, Valencia, videogames, music, subtitling, English, ...
19
Anna Plandiura
Anna Plandiura
Native in կատալաներեն (Variant: Central) Native in կատալաներեն, իսպաներեն Native in իսպաներեն
catalan, spanish, english, french, italian, tourism, travel, institutional, minutes, letters, ...
20
Miguel Maldonado
Miguel Maldonado
Native in իսպաներեն 
simultaneous, consecutive, technology, engineering, financial, biochemistry


Փակցնել գրավոր կամ բանավոր թարգմանչական աշխատանքի հայտարարություն

  • Ստացեք մասնագետ թարգմանիչների առաջարկներ ամբողջ աշխարհից
  • 100% անվճար
  • Գրավոր և բանավոր թարգմանիչների ամենամեծ համայնքն աշխարհում


իտալերենից իսպաներեն թարգմանիչ հետևյալ ոլորտի համար`


« Դիտել ավելի մասնագիտական ոլորտներ

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,532,200թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: