Freelance translators » ճապոներենից անգլերեն » Տեխնիկա/ճարտարագիտություն » Երկրաբաշխություն » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Daisuke Yamashita Native in ճապոներեն (Variants: Kansai, Standard-Japan)	Native Japanese, Japanese translation, legal, technology, Japanese localization, Japanese patent, Japanese document, marketing, software, business, ...
2	Makoto NOMURA Native in ճապոներեն	Japan-US economic relations, Globalization, Regionalism, ITC revolution, Official Development Assistance, OECD, WTO, Regional planning
3	Hiroko Haksever Native in ճապոներեն	law, contract, certificate, proposal, memorandum, minutes, IR, e-learning, e-commerce, management, ...
4	Yo Josef Matsui Native in ճապոներեն (Variant: Standard-Japan) , անգլերեն (Variant: US)	Japanese, English, US, American, translate, translator, translation, transcript, subtitle, edit, ...
5	Ashraf Al Saad Native in արաբերեն	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
6	Younghee Bergounhoux Native in կորեերեն (Variant: South Korea)	Survey, Subtitle, Health Care, Insurance, Cinema, Advertising, Cooking, Beauty, Food
7	onwildside Native in ճապոներեն	Translator, Proofreader, Post-editor, Subtitler, Voice Talent Legal, Agreement, Contract, Memorandum, Correspondence, Lease, ...
8	Jungho Jo Native in կորեերեն	Korean, Translation, Translator, Localization, Translate, English, Editing, Proofreading, Android, Java, ...
9	Fusae Seki Native in ճապոներեն	translatior, report writing, moderation, project manager, finance, business, economics, investment, analysis, securities, ...
10	Rossa Ó Muireartaigh Native in անգլերեն	law, contracts, agreements, certificates, business, finance, marketing, company reports, humanities, history, ...
11	Marcel Gomez Native in իսպաներեն (Variants: Mexican, Latin American, Peruvian, Latin American, Peruvian)	Japanese, English, Spanish, Chinese, Peru, translation, trados, experienced, price, trade, ...
12	Hiroshi Nakashima Native in ճապոներեն	network, database, computer languages, software, IT, hardware, storage, telecommunications, Japanese/English technical translator/writer, fast service, ...
13	Mami Yamaguchi Native in ճապոներեն (Variants: Standard-Japan, Hiroshima, Kansai)	Material Safety Data Sheet, chocolate, Europe tour, amino acid, brain research, science, nature, neuroscience, technical translation, DNA, ...
14	Hiroyuki Nagao Native in ճապոներեն	Japanese, Linguist, Native, IT, Development Tool, Developer Tool, Productivity Tool, 　Collaboration Tool, Team Management tool, Python, ...
15	Jochen Schütz Native in գերմաներեն (Variant: Germany)	english, japanese, finance, accounting, gaming, online-gaming, subtitles
16	r_tateya Native in ճապոներեն	ArrayՊոեզիա և գրականություն, Միջանք / Բազմամիջանք, Երաժշտություն
17	Reiko Ando Native in ճապոներեն	Japanese translator, Japanese to English translator, English to Japanese translator, Japanese IT translator, Japanese business translator, Japanese finance translator, Japanese FinTech translator, Japanese medical translator, Japanese technical translator, Japanese legal translator, ...
18	Manako Ihaya Native in ճապոներեն , անգլերեն	Japanese, Japanese interpreter, Japanese translator, litigation, deposition, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, literature, copywriting, video games, ...
19	CHUN-YU LIN Native in չինարեն (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified)	English, Chinese, semiconductor, computer technology, electronics, mechanical, green energy, wind power. Japanese.
20	Seojin Park Native in կորեերեն	ArrayԽոհարարություն / Խոհարարագիտություն, Կոսմետիկա, գեղեցկություն, Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,504,700թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: