Freelance translators » լեհերենից ֆրանսերեն » Բժշկական » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Abdallah Mefire Native in անգլերեն , ֆրանսերեն , գերմաներեն , հոլանդերեն	english, french, translation, traduction, anglais, français
2	Olga Bobrowska - Braccini Native in լեհերեն	Union européenne, Unione Europea, Unia Europejska, UE, literatura, przekład literacki, litérature, letteratura, eseje, essais, ...
3	wordsystem Inc Native in անգլերեն (Variant: French)	ArrayԲժշկական՝ ատամնաբուժություն, Բժշկական՝ առողջապահություն, Բժշկական՝ դեղագործություն, Բժշկական՝ սարքեր, ...
4	Ashraf Al Saad Native in արաբերեն	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
5	Sopoltrad Native in լեհերեն , ֆրանսերեն	Polish polonais Pologne traduction translation proofreading
6	AigleBlanc Bysbert Native in ֆրանսերեն	Into French Freelancer, Certified, Swift, industrious even under pressure, smart, available, professional, ...
7	Kateřina Mlejnková Native in չեխերեն	Czech, trados, memoQ, Across, medical, technical, Czech technical translation, Czech Medical translation, software localization, Czech software localization, ...
8	Maïwenn P. Native in ֆրանսերեն (Variants: Swiss, Standard-France)	french, german, polish, english, medical, technical, translations
9	Raluca Ioana Native in ռումիներեն (Variant: Romania) , անգլերեն (Variants: US, UK)	Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
10	Hania Pietrzyk Native in լեհերեն	traducteur, translator, translation, traduction, polonais, français, anglais, Polish, French, English, ...
11	Europe Localize Native in լեհերեն , անգլերեն	ArrayԲժշկական
12	Łukasz Cedzyński Native in լեհերեն	english, polish, french, MD, doctor, medical texts, clinical trials, CRO, ICF, eCRF, ...
13	NSTRAD SRL Stuyckens Native in ֆրանսերեն (Variants: Belgian, Standard-France)	traducteur russe-français, traducteur polonais-français, traducteur tchèque-français, traducteur slovaque-français, traductions techniques, CV, rapport médical, traducteur juré, assermenté, précis, ...
14	Małgorzata Olczyk Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France) , լեհերեն (Variant: Standard-Poland)	français, polonais, francuski, polski, Tłumacze, traductrice, technique, bâtiment, assermenté, interprète, ...
15	Dialekt Native in լեհերեն	sworn translator, translation agency, sworn translations, Arletta Różańska, Wojciech Krawczyk, English, Dialekt, French, Poznan, Spanish, ...
16	Katarzyna Fayterna Native in լեհերեն (Variant: Standard-Poland)	Software, localization, medicine, sworn translation, Polish, French, Portuguese, German, interpreting, medical interpreting, ...
17	Weronika Walag-Rouland Native in լեհերեն	ArrayՀոգեբանություն, Բժշկական (ընդհանուր)
18	Roma Guerder Native in լեհերեն	polonais, français, mode, beauté, pharmacie, agro-alimentaire, marketing, textile, agriculture, gastronomie, ...
19	Alexandre Morelli Native in ֆրանսերեն , գերմաներեն	english, french, computers, technology, software, localization, engineering, tourism, law, legal, ...
20	Beata Marchand Native in ֆրանսերեն (Variants: Standard-France, Swiss) , լեհերեն	English, French, German, Polish, translation, traduction, Übersetzung, editing, post-editing, corrections, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,505,000թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: