Freelance translators » ռուսերենից անգլերեն » Տեխնիկա/ճարտարագիտություն » Հաշվապահություն » Page 11

	Freelance translator native in	Specializes in
201	Ekaterina Kokoreva Native in ռուսերեն	Russian, English, Translation, LNG, liquefied natural gas, technical, fnance, economics, engineering, business, ...
202	Tatiana Bobritsky (X) Native in ռուսերեն	ArrayԵրկրաբաշխություն, Մաթեմատիկա և վիճակագրություն, Լուսանկարում/Պատկերում (և Գծապատկերային արվեստներ)
203	Yuri Geifman Native in ռուսերեն , անգլերեն	business, law, legal, engineering, technical, patents, documents, interpreting, certified, clinical, ...
204	Natalia Kobzareva Native in ռուսերեն	English-Russian legal translation, Russian-English legal translation, financial translation, investments translation, business translation, law, legalese, facility, arbitration, corporate, ...
205	Perina Kulić Native in խորվաթերեն	ArrayԱրտադրություն, Համակարգիչներ (ընդհանուր), Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն, Արվեստ, կիրառական արվեստ և արհեստ, ...
206	Dmytro Yakubovskyy Native in ռուսերեն , ուկրաիներեն	Ukrainian, healthcare, infrastructure, banking, judicial, international development, insurance
207	Pavel Soldatov Native in ուկրաիներեն (Variant: Standard-Ukraine) , ռուսերեն (Variant: Standard-Russia)	translation on schedule, english, russian, ukrainian, translation, transcreation, localization, financial standards, financial reporting, matters financial, ...
208	Julia Nikitenok Native in ռուսերեն	native Russian, technical translation, technical writing, editing, proof-reading, XML content management, full-time, freelance, website localization, Trados, ...
209	Alia_Bak Native in ռուսերեն	Keywords: English, Russian, Ukrainian, German, translation, technical, legal, law, construction, oil & gas, ...
210	Svetlana Kapralova Native in ռուսերեն	ArrayԱրվեստ, կիրառական արվեստ և արհեստ
211	Peter Gosling Native in անգլերեն	Finance, Economics, Labour, Development Cooperation, Management, Banking
212	Anna Velika Native in լատվիերեն	norwegian, french, medicine, life sciences, social sciences, documents
213	M Krasnitskaya Native in հունգարերեն , ռուսերեն	ArrayՇինարարություն /քաղաքացիական շինարարություն, Քիմիա, Քիմ. Գիտություն/Ճարտարագիտություն, Նյութեր (պլաստմասսա, խեցեղեն և այլն), Գյուղատնտեսություն, ...
214	Almagul Ilyassova Native in ղազախերեն	ArrayՀամակարգիչներ՝ սարքաշարեր, Համակարգիչներ՝ ծրագրագրաշարեր, Համակարգիչներ՝ համակարգեր, ցանցեր, Շինարարություն /քաղաքացիական շինարարություն, ...
215	Ekaterina Lebedeva Native in ռուսերեն (Variant: Standard-Russia)	english to russian, russian, best, quality, translation, translator, reviewer, reviewing, revision, reviser, ...
216	Polina Vybornova Native in ռուսերեն	English into Russian translator, Russian translator, automotive translation, financial translation, legal translation, finance, law, contracts, business, commerce, ...
217	Anna Katikhina Native in ռուսերեն	technical translation, medical translation, proofreading, English-Russian interpreting, English-Russian translation, Russian translation, Russian translator, Russian interpreter
218	Pavel Laberko (X) Native in ռուսերեն	Russian, English, translation, finance, investments, proofreading, русский, английский, перевод, финансы, ...
219	Jordan Arzoglou Native in անգլերեն (Variants: US, British)	special, specialist, plurilingual, multilingue, plurilingue, mehrsprachig, plurilingüe, πολυγλωσσο, многоязычный, traduction, ...
220	Ravshan K.M. Native in ուզբեկերեն , ռուսերեն (Variant: Standard-Russia)	бюро переводов, переводы, нотариальный перевод, апостиль, апостиль в ташкенте, нотариальный перевод в ташкенте, легализация, истребование, узбекский, нотариальные переводы, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,506,100թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: