Freelance translators » ռուսերենից իտալերեն » Գիտություն » Մարմնամարզություն / ֆիթնես / հանգիստ » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	wordsystem Inc Native in անգլերեն (Variant: French)	ArrayՀամակարգիչներ (ընդհանուր), Համակարգիչներ՝ համակարգեր, ցանցեր, Ճարտարագիտություն (ընդհանուր), Ճարտարագիտություն՝ արդյունաբերական, ...
2	Maria Lisa Nitti Native in իտալերեն (Variant: Standard-Italy)	traduttore tecnico russo-italiano, Italian-English deposition interpreter, Italian interpreter Zoom, Italian remote interpreter Italy, Simultaneous translator online, Italian distance interpreter, Italian English remote interpreting, medical interpreter, legal translations, court interpreter Milan, ...
3	Ashraf Al Saad Native in արաբերեն	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
4	Ksenia Efimova Native in ռուսերեն	Russian, Italian, simultaneous interpretation, conference interpreter, medicine, subtitles
5	selene valentini Native in իտալերեն	ArrayՀեռահաղորդակցություն (հաղորդակցություն), Արտադրություն, էներգիա / Էլեկտրաէներգիայի արտադրություն, Փոխադրամիջոցներ / փոխադրում / բեռնափոխադրումներ, ...
6	Chiara Liberio Native in իտալերեն	finance, business, investment funds, economics, marketing, advertising, fashion, cosmetics, jewelry, art history, ...
7	Ambra Figini Native in իտալերեն (Variant: Standard-Italy)	Russian, English, Italian, interpreting, translation, traduzione, interpretazione, interpretariato, interprete, business interpreter, ...
8	Marishka Native in ռուսերեն	San Pietroburgo, Russia, Icone, Musei, Arte, Letteratura, Mobili, Gioielli, Cucina e usanze russe; cucina umbra, olio extravergine, ...
9	Natalya Danilova Native in ռուսերեն	traduzioni italiano russo, fashion translator, fashion translation, traduzioni moda, inglese, English Russian translation, Italian Russian translator, interprete, traduttore, guida turistica, ...
10	Hidson Guimarães Native in պորտուգալերեն (Variant: Brazilian)	ArrayՀամակարգիչներ՝ ծրագրագրաշարեր, Հոգեբանություն, Տպագրություն և հրատարակում, SAP, ...
11	Oleg Shumilov Native in ռուսերեն	ArrayՏպագրություն և հրատարակում, Հոգեբանություն, Սնունդ, Բժշկական (ընդհանուր), ...
12	Elena Sciaini Native in ռուսերեն	russian, italian, german, economy, literary, tourism, history, arte, web, low, ...
13	Cristina Antonac Native in իտալերեն , խորվաթերեն	croatian, italian, english, russian, social media, apps, app, marketing, tourism, travel, ...
14	Frankie Esposito Native in անգլերեն (Variant: British) , իտալերեն (Variant: Standard-Italy)	Portuguese, Italian, English, Automotive, Construction, Architecture, Technology, Finance, Legal, Law, ...
15	Gabriella Alberti Native in իտալերեն (Variant: Sicilian)	English, Italian, translation, medical, healthcare, proofreading, project manager, interpreter, transcription
16	Selena Viel Native in իտալերեն	italian translator, italian interpreter, english-italian interpreter, english-italian translator, it translator, italian, english italian, italian english, en it, it en, ...
17	Elena Ferraro Native in իտալերեն	german, english, italian, translation, localization, proofreading, subtitling, software, oudoor, sports, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,506,900թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: