| Pages in topic: < [1 2 3] | Powwow: Dublin - Ireland
|
|---|
| |
I won't be there for the meal, but I'd like to join for drinks. Please let me know if the time/place has changed: colette on 087/9764 987
| | | |
See you at the Central Hotel at about 4! My mobile is 085 7487160
| | | | Chiaru
Local time: 19:22
English to Italian
+ ...
| change of plan | Jun 22, 2007 |
Hi Diana, 4 pm is fine for me and it's no problem meeting directly at the Central Bar instead. I will only be able to stay for a few hours as I have a leaving do to attend after 7. thanks
Chiara Tel: 086-8686669
| | | | Diana Nacu (X) 
Ireland
Local time: 19:22
Romanian to English
+ ...
| Today's meeting | Jun 23, 2007 |
MEETING, DISCUSSION, DRINKS
Library Bar of the Central Hotel http://www.centralhotel.ie/library-bar.php
Hi all,
Just to confirm that we are meeting for this powwow at 4pm, in front of the Central Hotel or in the Libray Bar of the hotel directly.
Hope you can all make it.
Diana
| | |
|
|
|
Diana Nacu (X)
Ireland
Local time: 19:22
Romanian to English
+ ...
| Last Saturday | Jun 26, 2007 |
Hi all,
It was great meeting so many of you at the meeting last Saturday. I think we had quite a good turnout and loved talking to everybody. We SHOULD do this more often! How about the end of the summer?
I got some photos from Minka and I will upload them together with my own photos soon - some problems with the powwow page at the mo.
Later,
Diana
| | | | TIL Ltd (X)
United Kingdom
Local time: 19:22
English to Italian
+ ...
| It was so great to meet you all | Jul 6, 2007 |
Just hope there wil be another pow wow very soon,
Valentina
| | | |
It was so nice meeting you all! I wish I could stay longer and attend your regular meetings! Thanks Diana for organizing this powwow and you are more than welcome if you come to Argentina! Cheers!
| | | | Diana Nacu (X)
Ireland
Local time: 19:22
Romanian to English
+ ...
Hello all!
Some of the people who registered for the Dublin translators' meeting last month actually made it to the Library Bar on the day and had a good time (according to independent reports ! In fact, we were thinking of having another meeting towards the end of this month, if only to give another chance to the people who were unavailable in June! And possibly make this a regular thing, like every month or so... ... See more Hello all!
Some of the people who registered for the Dublin translators' meeting last month actually made it to the Library Bar on the day and had a good time (according to independent reports! In fact, we were thinking of having another meeting towards the end of this month, if only to give another chance to the people who were unavailable in June! And possibly make this a regular thing, like every month or so...
Anyone interested in organising this? I was hoping the invitation to Tullynally Castle is still valid, so we can have this meeting in the beautiful Irish countryside.
Let me know if anyone wants to take care of this! I could organise this thinng again, but there are 2000 Browniz points to be won, if any of you want to do it!
Hope this finds you well,
Diana ▲ Collapse
| | |
|
|
|
Vertimai
Ireland
Local time: 19:22
Lithuanian to English
+ ...
| Next Powwow in Ireland | Jul 17, 2007 |
Hi Diana and Everyone,
Diana, You did a great job organising the most recent Powwow in Dublin; we are sorry that we could not participate.
But we like your suggestion of another Powwow towards the end of the summer; and the invitation to Tullynally Castle is still open !!
The best time would be a Saturday or Sunday towards the end of August (coffee and tea shop closes end of August), far enough ahead to give us time to organise it, and for people to be give... See more Hi Diana and Everyone,
Diana, You did a great job organising the most recent Powwow in Dublin; we are sorry that we could not participate.
But we like your suggestion of another Powwow towards the end of the summer; and the invitation to Tullynally Castle is still open !!
The best time would be a Saturday or Sunday towards the end of August (coffee and tea shop closes end of August), far enough ahead to give us time to organise it, and for people to be given notice.
If people would like to suggest dates, e.g., 18 or 25 August, or other dates, Dalia and I will have a look at our diaries. We should also discuss possible themes on-line, and I would like to take up the theme proposed a couple of months ago, if ithas not already been discussed, and if it is still of interest -- books about life, culture and language in Ireland, written by people who have come to this country to visit, to live here, and maybe to write here also.
Very best wishes to all,
Dalia and Jack ▲ Collapse
| | | | RominaZ
Argentina
English to Spanish
+ ...
| | Pages in topic: < [1 2 3] | To report site rules violations or get help, contact a site moderator: You can also contact site staff by submitting a support request » Powwow: Dublin - Ireland | CafeTran Espresso | You've never met a CAT tool this clever!
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free
Buy now! » |
| | Anycount & Translation Office 3000 | Translation Office 3000
Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.
More info » |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
Login to reply/comment 
