Ինչի վրա են աշխատում թարգմանիչները

Տեղեկատվություն տարածեք այն մասին, թե ինչի վրա եք աշխատում՝ ձեր աշխատանքը խթանելու և ժամանակի ընթացքում ձեր ծրագրի պատմությունը հետևելու համար: Քննարկեք այս առանձնահատկությունը:

Թարգմանչական ի՞նչ նախագծի վրա եք այժմ աշխատում:
Rita Faleiroգրառումը-ից ProZ.com հրապարակվեց՝

Currently translating a 1,635 word user manual for a household appliance from English into European Portuguese. The project involves technical terminology, operating instructions, safety information, maintenance procedures and user-interface content, requiring clear, precise and natural language suitable for Portuguese consumers.

control panel, user manual, safety instructions


Cool!

1 userI Do That



  • անգլերենից պորտուգալերեն
  • 1635 բառ
  • Consumer electronics, Home appliances, Technical documentation
  • Trados Studio
  • Աշխատում եմ Saltlux Innovation-ի համար
(խմբագրվել է)