Subscribe to AI for translators and interpreters Track this forum

Նոր նյութ հրապարակել  Ազատ թեմա: Ցուցադրվում է  Տառատեսակի չափը: -/+
   Նյութը
Հրապարակողը
Պատասխանները
(Դիտակերպեր)
Ամենավերջին ուղերձը
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  Data fear and IP leakage doubt with frontier AI labs
14
(440)
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  Why Translation Needs AI    ( 1, 2, 3, 4, 5, 6... 7)
91
(7,545)
Daryo
Sep 25
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  Why you shouldn't trust AI - Can you see it?
3
(316)
Daryo
Sep 24
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  Title removed
6
(322)
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  AI and the future of language professionals: Free sessions at the International Translation Day even
Angela Luana Zalazar Aguirre
ԿԱՅՔԻ ԱՆՁՆԱԿԱԶՄԸ
Sep 16
0
(203)
Angela Luana Zalazar Aguirre
ԿԱՅՔԻ ԱՆՁՆԱԿԱԶՄԸ
Sep 16
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  AI and OCR
1
(251)
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  What to do starting in September
2
(703)
Daryo
Sep 14
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  Please delete
0
(189)
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  AI writing: bland, pretentious prose lavished with Latinate words    ( 1... 2)
15
(1,022)
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  Bats, octopuses, Kia, LLMs and conciousness...
8
(588)
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  Should MTPE Rates Be 3× Higher Than Full Human Translation Rates?
14
(1,033)
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  Weird Outcomes
6
(766)
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  Copyright
10
(773)
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  AI agents lie, cheat and steal
1
(385)
Lico86
Aug 17
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  I’m building a real-time transcription tool for interpreters — would love your feedback
Lico86
Aug 15
0
(267)
Lico86
Aug 15
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  Using AI for Word count and productivity calculation
kd42
Jun 1
4
(746)
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  Why We Built Our Own AI Translation Tool Instead of Using a CAT Tool Plugin    ( 1, 2, 3, 4, 5... 6)
77
(5,516)
Lingua 5B
Aug 14
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  Novel idea
0
(326)
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  AI cyber-security incidents
13
(842)
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  Off-topic: AI Dubbing and Subtitling by Acolad group
7
(706)
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  How do you manage large Excel-based localization projects?    ( 1, 2... 3)
eric Youm
Jul 20
32
(2,095)
kd42
Jul 24
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  LOXIS: An AI assistant designed around translators’ needs
macmalon
Jul 23
2
(307)
macmalon
Jul 24
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  You don't say! Using AI costs more than human employees    ( 1... 2)
Zea_Mays
Jun 19
23
(2,406)
kd42
Jul 24
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  LLM privacy and the API: the risk isn't where you think it is    ( 1... 2)
15
(1,530)
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  What's stopping you from using your own LLM API-key with your CAT tool? (survey)    ( 1... 2)
20
(1,846)
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  A whole file translation software made by AI vibe coding
Ken LU
Jul 9
6
(703)
Ken LU
Jul 11
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  Here to stay? Investors start having doubts
5
(889)
kd42
Jun 21
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  As AI is here to stay, what has changed, how to navigate it?
1
(656)
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  An open source AI translation tool
6
(833)
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  Writes and Write-Nots --- an essay from October 2024
kd42
May 27
0
(422)
kd42
May 27
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  Two hours that changed AI
8
(1,036)
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  AI: Tomorrow is not coming soon...
4
(756)
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  AI - We’ve been warned    ( 1... 2)
23
(2,457)
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  AI eats software: Top investor dumps Microsoft shares
1
(550)
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  Has DeepL integration with Trados changed? Is there an alternative?
0
(494)
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  The agreeable chatbot problem
kd42
Apr 11
5
(820)
kd42
Apr 25
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  AI writing
2
(627)
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  Off-topic: A market article about AI
kd42
Mar 12
1
(511)
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  How to Spot AI Writing Instantly
Jeff Whittaker
Jun 13, 2025
3
(858)
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  Wonderful AI summary    ( 1... 2)
ibz
Feb 12
19
(1,890)
kd42
Feb 27
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  
1
(486)
Daryo
Jan 31
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  Embracing AI? Diversifying? Changed profession? How is your professional path going since AI?
Angela Luana Zalazar Aguirre
ԿԱՅՔԻ ԱՆՁՆԱԿԱԶՄԸ
Jan 26
12
(1,540)
kd42
Jan 28
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  A puzzling conclusion based on "unreality" of LLMs    ( 1, 2... 3)
kd42
Dec 19, 2025
30
(2,373)
kd42
Dec 23, 2025
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  Transcript of Warren Buffett's monologue about AI on YouTube
kd42
Nov 28, 2025
8
(821)
kd42
Dec 14, 2025
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  A grotesque yet realistic metaphor on human and AI translation
kd42
Dec 1, 2025
4
(713)
kd42
Dec 2, 2025
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  Off-topic: What AI Translation Tools Do Translators in Your Country Use? What’s the Feedback?
Gwyneth Chiu
Nov 26, 2025
3
(583)
Lingua 5B
Nov 26, 2025
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  Off-topic: With the Rise of AI Translation, Is It Easier to Find Work as a Translator in Your Country? How Can
Gwyneth Chiu
Nov 26, 2025
0
(440)
Gwyneth Chiu
Nov 26, 2025
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  Is AI killing the web?
7
(961)
Maria Laura Curzi
Sep 29, 2025
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  UBER and AI
Andries Conradie
Sep 9, 2025
1
(552)
Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել  Exploring the frontiers of AI use on actions executed by translators
Philippe Locquet
Aug 25, 2025
11
(1,072)
Philippe Locquet
Sep 9, 2025
Նոր նյութ հրապարակել  Ազատ թեմա: Ցուցադրվում է  Տառատեսակի չափը: -/+

Red folder = Ձեր վերջին այցելությունից հետո հայտնված նոր ուղերձները (Red folder in fire> = Ավելի քան 15 ուղերձ) <br><img border= = Ձեր վերջին այցելությունից հետո նոր ուղերձներ չեն հրապարակվել (Yellow folder in fire = Ավելի քան 15 ուղերձ)
Lock folder = Նյութը կողպված է (Դրանում նոր ուղերձներ չեն կարող ավելացվել)


Քննարկման ֆորումներ

Քննարկում սկսել գրավոր կամ բանավոր թարգմանության ու տեղայնացման հարցերի շուրջ





Միայն գրանցված օգտվողները կարող են էլ. ուղերձով ուղարկվող ծանուցումների օգնությամբ հետևել ֆորումներին


PerfectIt
Check translations faster for consistency, quality and style guide compliance

PerfectIt helps professional translators deliver error-free documents in Microsoft Word and PowerPoint. It helps improve consistency, ensure quality, and enforce style guides. ProZ members receive a 30% discount off individual purchases of PerfectIt.

More info »
Draftsmith
Edit Translations Faster With Affordable AI You Can Trust

Draftsmith is an affordable AI editing tool for busy translators. It works directly in Microsoft Word, supporting the way you work ProZ members receive a 20% discount on a single user subscription of Draftsmith.

More info »