Technical forums » Déjà Vu support »
Déjà Vu and Mac
Thread poster: Lucia Messuti
Lucia Messuti
Lucia Messuti  Identity Verified
Italy
Local time: 03:35
English to Italian
+ ...
Jun 27, 2011

Hello,
I'm checking Déjà Vu and it seems to be very good and people I spoke to are very enthusiastic.
Presently, I'm using Trados 2007 and Trados Studio 2009, which however seem to be missing in some parts, such as the mutiterm (which seems quite difficult to use and implement) and the fact that to use a partical segment in the concordance, you need to copy/paste it.

Anyway, as I'm going to pass to a Mac (to use trados on it you need to installa Parallel), and I would... See more
Hello,
I'm checking Déjà Vu and it seems to be very good and people I spoke to are very enthusiastic.
Presently, I'm using Trados 2007 and Trados Studio 2009, which however seem to be missing in some parts, such as the mutiterm (which seems quite difficult to use and implement) and the fact that to use a partical segment in the concordance, you need to copy/paste it.

Anyway, as I'm going to pass to a Mac (to use trados on it you need to installa Parallel), and I would like to know if anybody is using it.

Thanks
Lucia ▲ Collapse
 
Selcuk Akyuz
Selcuk Akyuz  Identity Verified
Türkiye
Local time: 04:35
English to Turkish
+ ...
There are Mac users Jun 27, 2011

Hi Lucia,

There are some MAC users of DVX, and some of them are members of http://tech.groups.yahoo.com/group/dejavu-l/

Selcuk
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Pavel Tsvetkov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Déjà Vu and Mac






Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »