This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Joanne Parker Local time: 21:07 Member (2002) German to English + ...
May 16, 2003
Hello,
Not only did my hard drive die on my PC last month, but now the backlight has gone on my laptop (an IBM ThinkPad 600X). Translation is becoming an expensive business for me!
I can still use the laptop by attaching it to a monitor, but surely the point of a laptop is that it\'s light and easily portable
I\'ve been told that it\'s not worth paying to have my backlight fixed - has ... See more
Hello,
Not only did my hard drive die on my PC last month, but now the backlight has gone on my laptop (an IBM ThinkPad 600X). Translation is becoming an expensive business for me!
I can still use the laptop by attaching it to a monitor, but surely the point of a laptop is that it\'s light and easily portable
I\'ve been told that it\'s not worth paying to have my backlight fixed - has anyone else had this problem and what did you do?
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Uldis Liepkalns Latvia Local time: 23:07 Member (2003) English to Latvian + ...
Fixing my 15" screen backlight
May 16, 2003
(replacing lamp)here in Latvia cost about
EUR 120. Not cheap, but definitely cheaper than new laptop [addsig]
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Caner (X) Turkish to English + ...
This is my third "notebook" :)
May 16, 2003
I did and will have the fourth one
Luck
Quote:
On 2003-05-16 14:24, parker wrote:
Hello,
Not only did my hard drive die on my PC last month, but now the backlight has gone on my laptop (an IBM ThinkPad 600X). Translation is becoming an expensive business for me!
I can still use the laptop by attaching it to a mo
Not only did my hard drive die on my PC last month, but now the backlight has gone on my laptop (an IBM ThinkPad 600X). Translation is becoming an expensive business for me!
I can still use the laptop by attaching it to a monitor, but surely the point of a laptop is that it\'s light and easily portable
I\'ve been told that it\'s not worth paying to have my backlight fixed - has anyone else had this problem and what did you do?
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.