Technical forums » MemoQ support »
MyMemory in concordance search
Thread poster: Heikki A (X)
Heikki A (X)
Heikki A (X)  Identity Verified
Finland
Local time: 07:04
English to Finnish
+ ...
May 30, 2012

Hi! I'm getting to know MemoQ trial version and I was wondering if it was in any way possible to use the very promising MyMemory plugin in concordance search? I've recently come to realize how useful MyMemory is for looking up strings of just few words. Currently MyMemory suggestions seem to show up only for very good matches, which renders the plugin almost useless for longer segments...

I would guess that the answer is "no", but IMO it would be a very useful feature...
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]
Peter Zauner[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

MyMemory in concordance search






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »