Off topic: Mixing your language with English - is this good marketing
Շարքի հրապարակողը: Lubosh Hanuska

Lubosh Hanuska
Ավստրալիա
Local time: 20:13
սլովակերենից անգլերեն
+ ...
Nov 23, 2019

Recently I have been collecting examples of English being mixed with other languages - obviously in many countries and cultures the marketing of just about anything seems to be more successful with English being in the mix?
What do you think as a linguist when a language school does that? English language education is advertised with a "voucher" - but if you do not speak English the word "voucher" itself should really be new to you!?! Sarcasm or irony? Here it is: See more
Recently I have been collecting examples of English being mixed with other languages - obviously in many countries and cultures the marketing of just about anything seems to be more successful with English being in the mix?
What do you think as a linguist when a language school does that? English language education is advertised with a "voucher" - but if you do not speak English the word "voucher" itself should really be new to you!?! Sarcasm or irony? Here it is: https://www.facebook.com/203378803855197/photos/484188495774225/
Collapse


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Այս ֆորումի մոդերատորները
Fernanda Rocha[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Mixing your language with English - is this good marketing

Advanced search






SDL MultiTerm 2021
One central location to store and manage multilingual terminology.

By providing access to all those involved in applying terminology (such as engineers, marketers, translators, and terminologists), our terminology management solution ensures consistent and high-quality content from source through to translation.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Բառերի որոնում
  • Պատվերներ
  • Ֆորումներ
  • Multiple search