Freelance translators » անգլերենից ֆրանսերեն » Շուկայավարություն » Բժշկական՝ դեղագործություն » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Eirini Tomprou Native in հունարեն , անգլերեն (Variants: US, UK) , ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	English, French, Greek Translator-Editor, Greek Translations, Greek Translator, Greek Editor, Editor, EN-FR-EL, Greek Translation, English, ...
2	Willeke Kafoe Native in հոլանդերեն , անգլերեն	Snelle service, vertalen, vertaler, documenten, teksten, juridisch, medisch, internet, nieuwsbrief, handleiding, ...
3	TranzlationProz Native in արաբերեն , անգլերեն	Accurate, Reliable, Affordable, English, Arabic, French, Translation, Proofreading, Transcription
4	Anna-Maria Alonzo Native in իտալերեն (Variant: Standard-Italy) , ֆրանսերեն (Variants: Standard-France, Belgian)	French<> English, English<>talian, Italian<>French, EU documents, annual reports, contracts, Conference Interpreter, translator, banking, financial, ...
5	Helene Rodriguez Native in անգլերեն (Variants: Canadian, US) , ֆրանսերեն (Variants: Canadian, Standard-France)	children's books, conference interpreter, immigration interpreter, immigration translator, airport interpreter, tourism, medical interpreter, medical translator, sports and recreation interpreter, sports and recreation translator, ...
6	Elodie Bonnafous Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	traduction allemand, traducteur allemand, traducteur technique, traducteur technique, traducteur juridique, traducteur manuel, traduction technique, traduction juridique, traduction nautique, traduction horlogerie, ...
7	Marianne Taulin Native in ֆրանսերեն	French, pharmaceutical, medical, clinical trials, sciences, technology, industry
8	Claire Soulié Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	French law, law, tax law, legal, contracts, contract law, business, finance, marketing, management consulting, ...
9	Raphaël-Charles Lavallée Roquebrune Native in ֆրանսերեն (Variant: Canadian)	ArrayԽոհարարություն / Խոհարարագիտություն
10	Val Native in ֆրանսերեն	ArrayԿոսմետիկա, գեղեցկություն, Խոհարարություն / Խոհարարագիտություն, Միջանք / Բազմամիջանք
11	FBrisson Native in ֆրանսերեն	patients and physicians verbatims, discussion guidelines, Corrporate image instruments for Pharmaceutical Companies, Product profiles, Study designs for Clinical Researchers, Detail aids, Pharmaceutical company positioning statements, Drugs positioning statements, Physicians and patients interview transcripts, Toplines, ...
12	Valérie Leduc Native in ֆրանսերեն	IT, computing, pc, hardware, software, html, telecommunication, e-learning, cellular, mobile, ...
13	Caroline Fratani Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	Spanish, English, Catalan wind energy, éolien, wine growing industry, vitiviniculture, tourism, tourisme, child care, safety, ...
14	Alexandra Leroux Native in ֆրանսերեն (Variants: Standard-France, Canadian)	french, english, general translation, pharmaceutical translation, medical translation, patient facing document, informed consent form, protocol, psychology test, cognitive test, ...
15	Dott. M. Brenna Native in իտալերեն (Variants: Swiss , Standard-Italy, Lombard, Milanese)	Fast, professional and reliable
16	Word Edge Native in հինդի (Variants: Khariboli, Indian)	Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
17	Dehia Messaoudi Native in արաբերեն , բերբերերեն(այլ) , ֆրանսերեն	English, Arabic, French, translation, interpreting, medical, health, pharmaceutical, hormones, diabetes, ...
18	PHYSICIST Native in անգլերեն , իսպաներեն	physics, chemistry, organic chemistry, inorganic chemistry, thermochemistry, solid state, astronomy, quantum computing, quantum mechanics, quantum optics, ...
19	Lorna Bleach Native in անգլերեն (Variants: British, Irish, Wales / Welsh, UK, French, US, Scottish)	english, history, literature, tourism, travel, contracts, social sciences, medical, medicine, Archaeology, ...
20	Renée Annabel W. Native in անգլերեն (Variants: British, US)	French, German, Spanish, English, Technology, Engineering, Civil, Mechanical, Industrial, Electrical, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,506,100թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: