Freelance translators » անգլերենից ֆրանսերեն » Շուկայավարություն » Բժշկական՝ դեղագործություն » Page 9

	Freelance translator native in	Specializes in
161	Damien Serge Etoundi Andela Native in ֆրանսերեն	English, Spanish, books, telecommunication, Legal, any technical domains.
162	Didier Fourcot Native in ֆրանսերեն	automobile, bike, hardware, software, IT, network, physics, chemistry, industry, engineering, ...
163	Piotr Latala Native in ֆրանսերեն (Variant: Canadian) , լեհերեն (Variant: Standard-Poland)	Corporate Communications: consumer market research questionnaires, business documents, correspondences, forms, invoices, statements, purchase orders, inventory lists, instructions, terms and conditions, ...
164	Isabelle Bouchet Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	France, Aquitaine, Gironde, Bordeaux, atlantrad, atlan trad, Isabelle Bouchet, Isabelle Boucher, traduction, traducteur, ...
165	Philippe Etienne Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	informatique, logiciels, communiqué de presse, médical, manuel, cardiologie, étude clinique, automobile, sport automobile, course automobile, ...
166	Valeska Nygren Native in գերմաներեն (Variant: Germany) , անգլերեն	law, medicine, business, humanities, children's books, translating, writing, editing, proofreading, summarizing, ...
167	I-T-LOCAL Native in անգլերեն (Variant: French) , ռումիներեն	medical translations
168	Maria De Rose Native in անգլերեն , իտալերեն	Translation, proofreading, post-editing, transcriber, multilanguage, business, medical, automotive, automation, general, ...
169	HAMID MEFIRE Native in անգլերեն	ArrayԱրտահայտություններ / ասույթներ / ասացվածքներ, Երաժշտություն, Միջանք / Բազմամիջանք, Պոեզիա և գրականություն, ...
170	Sasa Kalcik Native in խորվաթերեն (Variant: Bosnian) , ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	croatian, french, german, translator, english, bosnian, serbian, slovenian, travel, turism, ...
171	Sara OUAGUENOUNI Native in արաբերեն , ֆրանսերեն	Interpreter, Translator, Arabic, French, English, Spanish, proofreading, localization, communication, media, ...
172	John Garside Native in անգլերեն (Variants: Canadian, UK, US) , ֆրանսերեն (Variants: Canadian, Standard-France)	general translation, advertising and marketing, legal translation, translation computers and software, localization, business and finance, traduction, traduction technique, traduction marketing, traduction finance, ...
173	Gelu Roscanu Native in ռումիներեն , ֆրանսերեն	Array
174	stella nguimgo Native in ֆրանսերեն (Variants: Canadian, Cameroon, Standard-France)	ArrayԱրտահայտություններ / ասույթներ / ասացվածքներ, Անուններ (անձնանուն,ընկերություն), Ժարգոն, Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն, ...
175	Marguerite Gregory Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France) , անգլերեն (Variant: US)	French translation, French technical translation, French medical translation, French engineering translation, French insurance translation, French IT translation, French SW translation, French localization, FR-FR translation, FR-CA translation, ...
176	Gaulthier Marrel Native in ֆրանսերեն	translation, proofreading, translator, native, French, English, fast, efficient, quality
177	amyaleks Native in ֆրանսերեն (Variant: Canadian)	French, Français, Spanish, Español, Canada, Canadian, canadiense, Tourisme, Tourism, Medical, ...
178	Marie Hélène AFONSO Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	medical, pharmaceutics, pharmaceutical, medicine, portuguese, german, english, french, business, tourism, ...
179	Isabelle Derson Native in ֆրանսերեն (Variants: Belgian, Standard-France)	English, Dutch, Spanish, into French, general, général, banking, financial, bancaire, économique, ...
180	Raphaël-Charles Lavallée Roquebrune Native in ֆրանսերեն (Variant: Canadian)	ArrayԽոհարարություն / Խոհարարագիտություն

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,526,200թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: