Freelance translators » անգլերենից գերմաներեն » Page 39

	Freelance translator native in
761	Karin T Native in գերմաներեն
762	Elisabeth Moser Native in գերմաներեն , անգլերեն
763	Anita Genova Native in գերմաներեն (Variants: Germany, Swiss)
764	Melanie Meyer Native in գերմաներեն
765	Katrin Suchan Native in գերմաներեն (Variant: Germany)
766	Harald Moelzer (medical-translator) Native in գերմաներեն
767	Mosaiques Translation Native in ֆրանսերեն
768	Grethe Vind Tottrup Native in դանիերեն
769	annalisa mileto (X) Native in իտալերեն
770	Hakan NAMLI Native in թուրքերեն (Variant: Standard-İstanbul )
771	Theodhora Blushi (X) Native in անգլերեն (Variants: British, US, French)
772	Hanna Karpovich Native in ռուսերեն
773	Lirka Native in անգլերեն (Variant: US) , սլովեներեն
774	Omer Kartal, MA Native in թուրքերեն (Variant: Standard-İstanbul )
775	Ves Tzvetkov (X) Native in անգլերեն
776	Ann Brogan Native in անգլերեն
777	Roland de Craigher Native in գերմաներեն (Variant: Germany) , իտալերեն (Variant: Standard-Italy)
778	AdamFischer Native in գերմաներեն , հունգարերեն
779	Susanne Karolyi Native in գերմաներեն (Variant: Germany) , հունգարերեն (Variant: Hungary) , ֆրանսերեն (Variants: Belgian, Standard-France)
780	Elena Pérez Native in իսպաներեն , գերմաներեն

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,536,200թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: