Freelance translators » անգլերենից հունարեն » Շուկայավարություն » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Victoria Faucher Native in անգլերեն , ֆրանսերեն	English, French, Greek, translation, editing, localisation
2	Barbara Langley Native in հունարեն (Variant: Modern) , անգլերեն	accurate, able to meet deadlines, experienced, fast touch typing, MS Office packages fully competent, iOS iPad, iPhone & MacBook Air fully competent,
3	Anastasia Giagopoulou Native in հունարեն	translation, translations, localisation, localization, transcreation, copywriting, copywriting services, english, greek, english to greek, ...
4	Stephen Mason Native in անգլերեն	ArrayԶբոսաշրջություն և ճամփորդություն
5	Christina Petalia Native in հունարեն (Variant: Modern)	Italian, English, Greek, technical, literary, translation, revision, proofreading, knowledge cat tools, experience, ...
6	Siontrans Native in հունարեն	Automobile, Biology, Technical manuals, Air conditioning system, Camera, Power Tool
7	Eleni Pateromichelaki Native in հունարեն	greek, english to greek, german to greek, greek translation, greek translator, greek native, Deutsch, Englisch, Griechisch, marketing, ...
8	Anna Argyropoulou Native in հունարեն	Translate, Edit, Proofread, Subtitle, Transcribe, Post-edit, Websites
9	Anastasia Kalantzi Native in հունարեն (Variant: Modern) , հունարեն (հին) (Variants: Koine (common), Doric, Homeric, Ionic, Aeolic)	Native Greek, French and English to Greek, Greek to French, children's literature, literature, poetry, science, archaeology and history, patents from english to french and vice versa, Greek captions, ...
10	Ifigenia Vrettopoulou Native in հունարեն	medical, pharmaceutical, legal, technical translations, manuals, fast service, respecting deadlines, business, Greek, English, ...
11	Natalia Alexiou Native in հունարեն	law, legal, legal translator, lawyer linguist, juriste linguiste, legal translation, Greek legal translator, Greek legal translation, Greek lawyer, Greek law, ...
12	Ashraf Al Saad Native in արաբերեն	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
13	Kickwords Limited Native in անգլերեն	translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
14	Valia Petropoulou Native in հունարեն	french, greek, english, pharmaceuticals, digital communication, marketing, cosmetics, history
15	Alexandros Spanoulis Native in հունարեն	Fields of expertise: - IT, software, hardware, information technology & systems - telecommunications - mechanical and electrical engineering, air-conditioning, technical documentation, description sheets & constructions - finance & marketing, televisions, html - use of Trados, SDLX, ...
16	Isodynamia Native in հունարեն , անգլերեն	technical, subtitles, children's books, chemical, medical, pharmaceutical, cosmetics
17	Epameinondas Soufleros Native in հունարեն	English to Greek, French to Greek, Greek to English, translation, localization, subtitling, translation review, translation editing, translation revision, bilingual editing, ...
18	TransGlobe Native in բուլղարերեն	transglobe, globe, international, tgi, transglobe-bg, localization, localize, localise, localisation, translate, ...
19	Syllabia Native in անգլերեն	Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
20	Constantinos Vouzakis Native in հունարեն , անգլերեն	Engineering, Chemistry, Legal, Financial, Law/ Patents, and several other fields of expertise covered both in translation and interpretation projects.

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,533,300թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: