Freelance translators » անգլերենից կորեերեն » Տեխնիկա/ճարտարագիտություն » Նավթ Ճարտարագիտություն/գիտություն » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Mia Nguyen Native in վիետնամերեն (Variant: Standard-Vietnam)	ATA, American Translators Association, ATA Member, Chartered Institute of Linguists, vietnamese, translator, freelance, localization, Vietnamese to English, English to Vietnamese, ...
22	Jungsoo Lee Native in կորեերեն	localization, technology, technical, engineering, manuals, materials, aviation, aerospace, training, environment, ...
23	Myong-Sang Lim Native in կորեերեն	korean, technology, computers, engineering, IT, semiconductor, power, energy, photography, healthcare, ...
24	OhGong Native in կորեերեն	English to/from Korean consultant/translator Contract
25	hellonasa06 Native in ճապոներեն	ArrayՄանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն, Լուսանկարում/Պատկերում (և Գծապատկերային արվեստներ), Միջանք / Բազմամիջանք, Բժշկություն՝ սրտաբանություն, ...
26	Seryun Kim Native in կորեերեն (Variant: South Korea)	Finance, Investment, Economy, Accouonting, Law, Medical, Clinical Trial, Pharmaceutical, Automotive, Game, ...
27	Geray Lv Native in չինարեն	Translation, Localization, Software Localization, Website Localization, Game Localization, Game Translation, MultiMedia Localization, English to Simplified Chinese, English to Traditional Chinese, Chinese translator, ...
28	Seung Hyun Shin Native in կորեերեն (Variant: South Korea)	Korean, localization, business, marketing, e-commerce, technology, science, cosmetics, electronics, energy, ...
29	Oceaner Text Native in կորեերեն	ArrayՄանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն, Լուսանկարում/Պատկերում (և Գծապատկերային արվեստներ), Միջանք / Բազմամիջանք, Բժշկություն՝ սրտաբանություն, ...
30	Ana Maria Rodriguez Native in անգլերեն , ճապոներեն	Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
31	Cheon Gyun Woo Native in կորեերեն	Array
32	Lim Jae-Hyung Native in կորեերեն (Variant: South Korea)	ArrayԲժշկական՝ առողջապահություն, Բժշկական՝ սարքեր, Բժշկական՝ դեղագործություն, Բժշկական՝ ատամնաբուժություն, ...
33	Daniel Pham Native in անգլերեն (Variants: US, UK) , վիետնամերեն	ATA, American Translators Association, ATA Member, Chartered Institute of Linguists, vietnamese, translator, freelance, localization, Vietnamese to English, English to Vietnamese, ...
34	Dawoon Jeong Native in կորեերեն	ArrayՄանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն, Լուսանկարում/Պատկերում (և Գծապատկերային արվեստներ), Միջանք / Բազմամիջանք, Բժշկություն՝ սրտաբանություն, ...
35	Hyuk Hwang Native in կորեերեն (Variant: South Korea)	English to Korean Translator, Electronic/Electric Engineering, Civil Engineering, Mechanical Engineering, Information Technology, Localization, Web Site, Life Science, Environment, Marketing, ...
36	Yurim Jung Native in կորեերեն (Variant: South Korea)	Hotel, tourism, localization, gaming, cosmetics, fashion, English, Korean, economics, stock investment, ...
37	Hans Christoph Rudinger Native in գերմաներեն	German, Business, Marketing, Technical, Medical, Gaming, IT, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,534,200թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: