Freelance translators » անգլերենից կորեերեն » Տեխնիկա/ճարտարագիտություն » Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Kumi.Okuma Native in ճապոներեն (Variant: Standard-Japan)	Japanese，Korean，computers, technology, software, localization
2	Literatim Native in անգլերեն , կորեերեն	Korean, translation, l10n, i18n, Korean to English, English to Korean, native English, proofreading, editing, formatting, ...
3	Dahlia Yu Native in կորեերեն	Korean, English, Japanese, Craft, Art, Bass, Music, Cosmetic, Fashion, Luxury, ...
4	Jinhyuk Cho Native in կորեերեն	ISO, EU Directive, computers, software, hardware, IT, bigdata, machine learning, server, datacenter, ...
5	Jin-hwa Eun Native in կորեերեն (Variant: South Korea)	English, Korean, EN-KO, Translation, Marketing, Cosmetics, Beauty, Fashion, IT, Cryptocurrency, ...
6	Hayoung Jung Native in կորեերեն	ArrayՄանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն, Լուսանկարում/Պատկերում (և Գծապատկերային արվեստներ), Արվեստ, կիրառական արվեստ և արհեստ
7	Yujin Kang Native in կորեերեն (Variant: South Korea)	English, Korean, Chinese, gaming, game, cosmetics, beauty, fashion, nail art, tourism, ...
8	EvelynPark Native in կորեերեն	Dental, real estate, advertisement, gardening, tourism, hotel, casino, beauty, cosmetics, e-commerce, ...
9	Youngjoo Lee Native in կորեերեն	Korean, Medical, Marketing, Fashion, Tourism, Cosmetics, Beauty, Software, Localization, Proofreading, ...
10	Translators GLP Native in ինդոնեզերեն (Variants: Ngoko, Standard-Indonesia, Javanese) , անգլերեն (Variants: UK, US, Singaporean, Australian)	Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
11	winschoi Native in անգլերեն , կորեերեն , ճապոներեն	ArrayՄանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն, Փոխադրամիջոցներ / փոխադրում / բեռնափոխադրումներ, Համակարգիչներ (ընդհանուր), Գյուղատնտեսություն, ...
12	april04299 Native in կորեերեն	ArrayԼուսանկարում/Պատկերում (և Գծապատկերային արվեստներ), Արտադրություն, Համակարգիչներ (ընդհանուր), Փոխադրամիջոցներ / փոխադրում / բեռնափոխադրումներ, ...
13	Haemi Oh Native in կորեերեն (Variant: South Korea)	English, Japanese, Localization, Fashion, Retail, Travel, Hotel, Game, Media, Tourism, ...
14	Alex Joo Native in կորեերեն	En-Kr, English, Korean, government, cosmetics, beauty, games, gaming, tourism, hotel, ...
15	Juyeon Jeong Native in կորեերեն	Interpreter, Korean Interpreter, Simultaneous interpretation, consecutive interpretation, 동시통역, 순차통역
16	Soll Kim Native in կորեերեն (Variant: South Korea)	Korean, English, accounting, tax, corporate tax, transfer pricing, cosmetics, beauty, luxury, fashion, ...
17	Ahreum Shin Native in կորեերեն (Variant: South Korea)	English to Korean, retail, medical, IT, development cooperation
18	Yoon-young Lee Native in կորեերեն	ArrayՄանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն, Արվեստ, կիրառական արվեստ և արհեստ, Տպագրություն և հրատարակում, Համացանց, էլեկտրոնային առևտուր, ...
19	Jiyoung Kim Native in կորեերեն (Variant: South Korea)	computer, technology, IT, software, website localization, game business, finance, accounting marketing, advertising, research, ...
20	4localize Native in արաբերեն , անգլերեն	Translation, Desktop Publishing, DTP, Website Localization, Localization Engineering, Localization Testing & QA, Transcription, Project management, competitive rates, high quality, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,505,600թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: