Freelance translators » անգլերենից կորեերեն » Տեխնիկա/ճարտարագիտություն » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	alllocalized Native in արաբերեն (Variant: Egyptian)	DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
2	Translators GLP Native in ինդոնեզերեն (Variants: Ngoko, Standard-Indonesia, Javanese) , անգլերեն (Variants: UK, US, Singaporean, Australian)	Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
3	Brittany WL. Native in անգլերեն (Variants: UK, British, US)	Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
4	Jennifer An Native in անգլերեն (Variant: US) , կորեերեն (Variant: South Korea)	korean, computers, software, localization, remote, interpreting, interpretation, translation
5	april04299 Native in կորեերեն	ArrayԼուսանկարում/Պատկերում (և Գծապատկերային արվեստներ), Արտադրություն, Համակարգիչներ (ընդհանուր), Փոխադրամիջոցներ / փոխադրում / բեռնափոխադրումներ, ...
6	Jon Jin Native in կորեերեն	Arrayէներգիա / Էլեկտրաէներգիայի արտադրություն, Շինարարություն /քաղաքացիական շինարարություն
7	HAELEE YIM Native in կորեերեն	Japaness, Korean, English, Fashion, Cosmetic, Game, Cuisine
8	Eugene Lee Native in կորեերեն (Variant: South Korea)	korean, native, translator, marketing, fashion, luxury, business, management, IT, localization, ...
9	Abby Yeonju Kim Native in կորեերեն	Korean, English, fashion, textile, apparel, cosmetics, luxury, travel, tourism, manufacturing, ...
10	Haley Cho Native in կորեերեն	Korean, Chinese, life science, medical, electronics, sports, ceramics, arts, marketing, mobile applications+, ...
11	Hanbyol Kim Native in կորեերեն	English, Korean, foods, cosmetics, agribusiness, meat, beef, pork, cosmetics, business, ...
12	Sora Jeong Native in կորեերեն	Hotel, tourism, English, Korean, fiber, textile, clothes, fashion, chemistry, engineering, ...
13	Hwamok Chung Native in կորեերեն (Variant: South Korea)	korean, english, translation, proofreading, freelancer, cosmetics, sports, figure skating, ice skating, fashion, ...
14	Hyun Jae Jeoung Native in կորեերեն (Variant: South Korea) , անգլերեն	Korean translator, Urgent Korean Translation, computer, technology, software, localization, business, marketing, consumer, consumer products, ...
15	Hyung Chul Lee Native in կորեերեն	IT, technology, accounting, finance, legal, construction, law, contract, IT, Economy, ...
16	Jake Irwin Estrada Native in չինարեն (Variants: Simplified, Traditional) , տայլանդերեն , թագալոգ	localization, translation, native, trados, experienced
17	4localize Native in արաբերեն , անգլերեն	Translation, Desktop Publishing, DTP, Website Localization, Localization Engineering, Localization Testing & QA, Transcription, Project management, competitive rates, high quality, ...
18	Kenny Wang Native in անգլերեն	ArrayՄիջուկային Ճարտարագիտություն/գիտություն, Ավտոմատացում և ռոբոտներ, Արտադրություն, Փոխադրամիջոցներ / փոխադրում / բեռնափոխադրումներ, ...
19	Jae Kim Native in կորեերեն , անգլերեն	Korean, Medical, Pharmaceutical, Legal, Patent, Automotive,
20	HJ PARK Native in կորեերեն	ACCURACY & PUNCTUALITY

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,504,300թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: