Freelance translators » անգլերենից կորեերեն » Տեխնիկա/ճարտարագիտություն » Հոգեբանություն » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Juhyeon LEE Native in կորեերեն	français, french, france, corée, coréen, korean, interpretation, interprétariat, translation, traduction, ...
2	Hannie Hong Native in կորեերեն (Variant: South Korea)	korean, translation, mtpe, editing, proofreading, localization, marketing, cosmetic, beauty, fashion, ...
3	Woosup Koh Native in կորեերեն	Korean, economic issues, business and finance, law, human rights, engineering, climate issues
4	Boram Heo Native in կորեերեն (Variant: South Korea)	korean, english, medical, medicine, clinical trial, patent, life science, cosmetics, IT, newspaper, ...
5	rcho31 Native in կորեերեն (Variant: South Korea) , անգլերեն (Variants: US, Canadian)	korean, IT, fashion, luxury, business, marketing, education, linguistics, software, localization, ...
6	Joongnam Yang Native in կորեերեն	psychology, science, localization
7	Hyo-Jung Kim Native in կորեերեն	english, software, computer, localization, design, graphic, art,
8	Seulki Lee Native in կորեերեն	English to Korean translator, English to Korean medical translator, English to Korean pharmaceutical translator, English to Korean experienced translator, English to Korean game translator, English to Korean Marketing translator, English to Korean Travel translator, English to Korean IT translator, English to Korean translation service, English to Korean Medical translation service, ...
9	Taegeun Yoon Native in կորեերեն	Management, Software, Localization, IT, Law, Logistics, SCM
10	Yeon Choi Native in կորեերեն	Korean, English, marketing, beauty, cosmetics, sports, food, beverage
11	Jeewon Bae Native in կորեերեն	English, Korean, cosmetics, gaming, tourism, medicine, beauty, luxury, clinical trial, hotel, ...
12	Zuri Kim Native in անգլերեն	Korean, English, interpreter, translation, transcreation, localization
13	Joong Kim Native in կորեերեն	1) DTP solutions - Projects involving typesetting, graphics manipulation, image editing, PDF conversion and PDF editing. 2) Translations - Medical/Pharmaceutical, Marketing/Market Research, Education, Human Resources and Legal/Public Relations documents. 3) Subtitles
14	Iju Kwon Native in կորեերեն	Games, Racing, Role-Playing (RPG), Shooting, Simulation, Sports, Strategy, Traditional game software, Action, Adventure, ...
15	Younghee Bergounhoux Native in կորեերեն (Variant: South Korea)	Survey, Subtitle, Health Care, Insurance, Cinema, Advertising, Cooking, Beauty, Food
16	Changmin Park (X) Native in կորեերեն	medicine, computer science, translation
17	Joy Chae Native in կորեերեն	Array
18	Ganghyun Lee Native in կորեերեն	ArraySafety, Բժշկական (ընդհանուր), Բժշկական՝ դեղագործություն
19	Jin Han Native in կորեերեն (Variant: South Korea)	Academic, technical, chemical, engineering, architecture, art, art history, humanities, social science, civil engineering. medical, ...
20	Youngjoo Lee Native in կորեերեն	Korean, Medical, Marketing, Fashion, Tourism, Cosmetics, Beauty, Software, Localization, Proofreading, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,504,300թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: