Freelance translators » անգլերենից շվեդերեն » Արվեստ/գրականություն » Բժշկական (ընդհանուր) » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Johanna Liljenzin Native in շվեդերեն	British English, legal, law, marketing, PR, drafting text for websites, jolianna, jolianna communications
62	Anna Hellgren Farren Native in շվեդերեն	översättning, oversættelse, translation, traduction, trados, patent, patents, patenter, brevets, immateriella rättigheter, ...
63	CTCTranslate Native in չինարեն , անգլերեն	Document Translation, website Localization, software localization, Hong Kong Chinese, IT translation, Healthcare Translation, Life science translation, Trados, SDLX, Alchemy Catalyst, ...
64	BristolTEc Native in անգլերեն , իսպաներեն (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
65	Aboth Owomugasho Native in շվեդերեն , գերմաներեն	ArrayՏպագրություն և հրատարակում, Ֆիզիկա, Մաթեմատիկա և վիճակագրություն, Ճարտարագիտություն (ընդհանուր), ...
66	Ira Roberth Native in շվեդերեն , անգլերեն	swedish, spanish, science, engineering, construction, law, patent, chemistry, MSDS, instruction manuals, ...
67	IrimiConsulting Native in շվեդերեն	uppsala, translation, translations, översättning, översättningar, engelska, tyska, svenska, fordon, fordonsdokumentation, ...
68	Marie Jansen Native in շվեդերեն , իտալերեն	Fast precise translator and simultaneous interpreter from English and Italian into Swedish
69	Maria Dalby Native in շվեդերեն , անգլերեն (Variant: British)	Swedish, English, medical, pharmaceutical, translation
70	Comunicare Srl Native in իտալերեն	ArrayՄիջանք / Բազմամիջանք, Նավեր, ծովագնացություն, նավատորմ, Հեռահաղորդակցություն (հաղորդակցություն), Գյուղատնտեսություն, ...
71	Phoebe Leong Native in չինարեն (Variants: Mandarin, Cantonese) , անգլերեն (Variants: New Zealand, UK)	english, chinese, malay, traditional chinese, simplified chinese, mandarin, cantonese, legal, contracts, agreement, ...
72	Gunilla Native in շվեդերեն	ArrayՀեռահաղորդակցություն (հաղորդակցություն), Միջանք / Բազմամիջանք, Նյութեր (պլաստմասսա, խեցեղեն և այլն), Ճարտարագիտություն (ընդհանուր), ...
73	Pia Brouwers Native in շվեդերեն	Translate, Proofread, Edit, Localization, Swedish, Health Care, Life Science, Medicine, Medical technology, Medical Instruments, ...
74	jensskarpe Native in շվեդերեն , անգլերեն	Swedish, Automotive, Localization, Spanish, Engineering, IT
75	Amanda Medina Native in շվեդերեն , անգլերեն	English, Swedish, Spanish translations, proofreading, subtitles, transcriptions, post-editing, medical general, medical devices, medical health care, ...
76	MariaOG Native in շվեդերեն	translation, översättning, traduction, marketing, marknadsföring, business, handel, commerce, tourism, turism, ...
77	Agneta Didriksson Native in շվեդերեն	Swedish, English, German, Norwegian, Danish, translation, editing, marketing, press releasen, editorials, ...
78	Tom Milian Native in ճապոներեն , նորվեգերեն	ArrayԷլեկտրոնիկա / Էլեկտ. Ճարտարագիտություն, Ճարտարագիտություն (ընդհանուր), Ճարտարագիտություն՝ արդյունաբերական, Մեխանիկա / Մեխ. ճարտարագիտություն, ...
79	Gunilla Mattsson Native in շվեդերեն	ArrayԱրվեստ, կիրառական արվեստ և արհեստ, Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն
80	Nils Andersson Native in շվեդերեն , անգլերեն	ArrayՀամակարգիչներ (ընդհանուր), Ֆիզիկա, Միջուկային Ճարտարագիտություն/գիտություն, Մաթեմատիկա և վիճակագրություն, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,505,000թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: