Freelance translators » անգլերենից շվեդերեն » Արվեստ/գրականություն » Սնունդ » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Mikael Holm Native in շվեդերեն	Fast, reliable, accurate translations High class translations
22	Fredrik Caguson Native in շվեդերեն	swedish, manuals, presentations, instructions
23	Amanda Joensuu Native in շվեդերեն	website translate, Swedish English translators, website translation, Swedish English translator, Swedish translator, Swedish translators, Swedish to English translator, translator website, Swedish website translation, Swedish to English translators, ...
24	Alessandra Cazzola Native in շվեդերեն (Variants: Stockholm, Rikssvenska)	translation, swedish, english, italian, pharmaceutical, marketing, research, medical, automotive, website, ...
25	Carina Nilsson De Rosa Native in շվեդերեն	ArrayԳյուղատնտեսություն, Մեքենա / Ավտոմեքենաներ և բեռնատարներ, Շինարարություն /քաղաքացիական շինարարություն, Համացանց, էլեկտրոնային առևտուր, ...
26	Annica Söder Native in շվեդերեն (Variants: Stockholm, Västgötska, Östgötska, Rikssvenska, Gothenburg, Värmländska, Scanian / skånska, Ångermanländska, Halländska)	Registered nurse, Swedish native, Translator, Medical
27	sebastian Eklund Native in անգլերեն , շվեդերեն	Financial business/ investments Currency markets Marketing Tourist industry
28	Annika Larsson Native in շվեդերեն	ArrayՀամակարգիչներ (ընդհանուր), Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն
29	Karin Hellbom Native in շվեդերեն	holistic health, homeopathy, acupuncture, reflexology, chiropractic manipulation, massage, reiki, therapeutic touch, herbs, aromatherapy, ...
30	Christine Mac Donald Native in շվեդերեն (Variants: Gothenburg, Rikssvenska, Västgötska)	Swedish, English, transcreation, localization, transcription, proofreading, quality assurance, QC, editing, book translation, ...
31	Emma Jansson Native in շվեդերեն	ArrayԳյուղատնտեսություն, Ճարտարագիտություն՝ արդյունաբերական, Քիմիա, Քիմ. Գիտություն/Ճարտարագիտություն, էներգիա / Էլեկտրաէներգիայի արտադրություն, ...
32	Vesna Soldat Native in սերբերեն (Variant: Montenegrin )	translations, translator, translation, translate
33	Boel Lundberg Native in շվեդերեն	Swedish, Svenska, English, Engelska, French, Franska, Italian, Norwegian, Danish, translator, ...
34	Lorraine Williams Native in անգլերեն , մալթերեն	translation and proofreading services, translations, proofreading, editing, quality translation, legal, finance, accounting, auditing, investments, ...
35	Ulrika Norberg Native in շվեդերեն	MA in translation, member of the Swedish Association of Professional Translators, English, French, Swedish, Norwegian, Danish, general, European Union, EU, ...
36	vokian_inc Native in անգլերեն	Tamil, Telugu, Hindi, Punjabi, Urdu, Arabic, Right to Left DTP, DTP, German, Malayalam, ...
37	ScandiaTrans Native in շվեդերեն	Project Management Engineering Translation Localization Local adaption services
38	Wala'a Alarouqi (X) Native in շվեդերեն , գերմաներեն	translator, Arabic, English, German, French, computer, Cat tools, Archaeology, Architecture, marketing, ...
39	Kajsa Antonell Native in շվեդերեն (Variants: Stockholm, Rikssvenska)	Swedish freelance translator, Swedish marketing translator, Swedish copywriter, social media, blogs, e-commerce, Swedish editor, Swedish translator, Swedish transcreator, marketing translator, ...
40	Catherine Skala Native in շվեդերեն , անգլերեն	medical, legal, health, fitness, 10 years experience, Swedish, English, translation, localisation, localization, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,504,900թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: