Freelance translators » անգլերենից շվեդերեն » Այլ » Կինո, ֆիլմեր, հեռուստացույց, դրամա » Page 4

Below is a list of անգլերենից շվեդերեն freelance translators specializing in translations in the Այլ: Կինո, ֆիլմեր, հեռուստացույց, դրամա field. Ավելի ոլորտներ գտնելու համար օգտագործեք ընդլայնված որոնում` սեղմելով աջում գտնվող հղմանը:

96 արդյունք (վճարովի ProZ.com անդամներ)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Ann Garsed
Ann Garsed
Native in անգլերեն (Variant: US) Native in անգլերեն, նորվեգերեն (Variant: Bokmål) Native in նորվեգերեն
Norwegian, Swedish, English, translation, editing, content writing, voice-overs,
62
Mattias A
Mattias A
Native in շվեդերեն Native in շվեդերեն
translation, proofreading, IT, engineering, general, web, HTML, electric products, manuals, technology, ...
63
Fredrik Lundgren
Fredrik Lundgren
Native in շվեդերեն Native in շվեդերեն
english to swedish, english to swedish translation, english-to-swedish translation, tourism, literature, culture, travel, advertising, marketing, journalism, ...
64
Emelie Stöckel
Emelie Stöckel
Native in շվեդերեն Native in շվեդերեն
Array
65
Max Pettersson
Max Pettersson
Native in շվեդերեն Native in շվեդերեն
English, Swedish, Danish, Norwegian, internet security, tech, technology, manuals, cars, car parts, ...
66
Alexandra Leander
Alexandra Leander
Native in շվեդերեն , գերմաներեն Native in գերմաներեն
Array
67
MarbellaVision
MarbellaVision
Native in շվեդերեն Native in շվեդերեն
Music, Swedish, performance, business, copywriting, audio, telecom, video, film, art, ...
68
Amanda Joensuu
Amanda Joensuu
Native in շվեդերեն Native in շվեդերեն
website translate, Swedish English translators, website translation, Swedish English translator, Swedish translator, Swedish translators, Swedish to English translator, translator website, Swedish website translation, Swedish to English translators, ...
69
Barbro Andersson
Barbro Andersson
Native in շվեդերեն Native in շվեդերեն
Swedish, English, arts, media, web, short books, courses translation, proofreading
70
maker
maker
Native in շվեդերեն Native in շվեդերեն
Översättning, översättare, översättning, översättningar, undertextare, undertextning, dokumentöversättning, språkgranskning, business, subtitling, ...
71
Marie Megitt
Marie Megitt
Native in շվեդերեն Native in շվեդերեն
Swedish, English, proofreading, translation, medicine, crafts, IT, social media, cooking, technology, ...
72
Linda Fossum
Linda Fossum
Native in շվեդերեն Native in շվեդերեն
swedish, svenska, english, sngelska, localization, proofreading, transcreation, subtitling, copy editing, medical, ...
73
Erik Wallace
Erik Wallace
Native in նորվեգերեն (Variant: Bokmål) Native in նորվեգերեն, անգլերեն (Variants: US, UK) Native in անգլերեն
Norwegian, English, Danish, Swedish, thai, dansk, svensk, norsk, efficient, disciplined, ...
74
Jan Heino
Jan Heino
Native in շվեդերեն Native in շվեդերեն, ֆիններեն Native in ֆիններեն
manuals, handbücher, navigation systems, automotive, music, electronics, journalism käännöksiä, käännös, saksaa, suomea, ...
75
Camilla Holm
Camilla Holm
Native in շվեդերեն Native in շվեդերեն
Gardening, paper, carton board, forestry, agriculture, pets, dogs, cats, wine, food, ...
76
Elin Maria Björklund
Elin Maria Björklund
Native in շվեդերեն Native in շվեդերեն
English, Swedish, translating, translation, translate, localization, localize, localizing, writing, academic, ...
77
Josephine Puebla Smith
Josephine Puebla Smith
Native in իսպաներեն Native in իսպաներեն, շվեդերեն Native in շվեդերեն
swedish, european spanish, mexican spanish, english, translation, proofreading, law, contracts, script, svenska, ...
78
Eira Lindgren
Eira Lindgren
Native in շվեդերեն 
Swedish, translation, localization, software, technology
79
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in անգլերեն (Variants: Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US) Native in անգլերեն, հինդի (Variants: Shuddha, Khariboli, Indian) Native in հինդի
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
80
Camilla Lysell
Camilla Lysell
Native in շվեդերեն (Variants: Rikssvenska, Västgötska, Gothenburg, Stockholm, Scanian / skånska) 
Swedish, English, marketing, well being, equestrian, transcreation, sports wear, editing, fashion, health, ...


Փակցնել գրավոր կամ բանավոր թարգմանչական աշխատանքի հայտարարություն

  • Ստացեք մասնագետ թարգմանիչների առաջարկներ ամբողջ աշխարհից
  • 100% անվճար
  • Գրավոր և բանավոր թարգմանիչների ամենամեծ համայնքն աշխարհում



Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,505,900թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: