Freelance translators » անգլերենից շվեդերեն » Այլ » Ժուռնալիստիկա » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Hano Ahmed Native in ֆիններեն , շվեդերեն	ArrayԱրվեստ, կիրառական արվեստ և արհեստ, Ճարտարագիտություն՝ արդյունաբերական, Ճարտարագիտություն (ընդհանուր), Մեքենա / Ավտոմեքենաներ և բեռնատարներ, ...
2	Rasmus Edlund Native in շվեդերեն (Variants: Rikssvenska, Scanian / skånska)	Swedish, English, subtitles, subtitle, subtitler, caption, captions, translator, translations, localisation, ...
3	Maria L Native in գերմաներեն , շվեդերեն	ArrayԱվտոմատացում և ռոբոտներ, Արվեստ, կիրառական արվեստ և արհեստ, Մեքենա / Ավտոմեքենաներ և բեռնատարներ, Քիմիա, Քիմ. Գիտություն/Ճարտարագիտություն, ...
4	Anna Klotz Native in շվեդերեն	pharmaceutical, medicine, medication, cellular, cell biology, immunology, biology, life science, molecular biology, genetics, ...
5	Ellinor LEDGER Native in շվեդերեն	ArrayՄանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն, Արտադրություն, Փոխադրամիջոցներ / փոխադրում / բեռնափոխադրումներ, Երկրաբաշխություն, ...
6	HughDESS Native in ֆրանսերեն	AI, artificial, intelligence, artificial intelligence, predictive, machine, machine translation, MTPE, post-editing, SEO, ...
7	Elin Skymbäck Native in շվեդերեն	financial, finance, financial markets, economy, marketing, copywriting, copy, copywriter, journalism, business, ...
8	T&I Portfolios Native in գերմաներեն	Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
9	Aprotranslation Native in շվեդերեն , նորվեգերեն	Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
10	Jonas Bo Olof Falk Native in շվեդերեն	Telecommunication, Real Estate, Economic, Bank, Hotel, Travel, airport, law, fast service, tourism, ...
11	Linda Fossum Native in շվեդերեն	swedish, svenska, english, sngelska, localization, proofreading, transcreation, subtitling, copy editing, medical, ...
12	northspeech Native in իսլանդերեն , գերմաներեն (Variants: Swiss, Austrian, Germany) , նորվեգերեն (Variants: Bokmål, Nynorsk)	North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
13	Maria Folkesson Native in շվեդերեն , լեհերեն	Swedish, English, Polish, Russian; Science (general), Music, Law (general), Sports / Fitness / Recreation, Certificates, Diplomas, Licenses, ...
14	Jessica Andersson Native in շվեդերեն	översättare, undertextare, korrekturläsare, swedish, translator, subtitler, proofreader, computers, software, hardware, ...
15	Anneli Werelius Native in շվեդերեն	Swedish, English, Norwegian, Danish, German, teaching, translating, proof, interpreting, education, ...
16	Lena Eitland Native in նորվեգերեն	English, Norwegian, Spanish, Arabic, text, subtitles, translation, books, articles, law, ...
17	Anna Hermerén Native in շվեդերեն	ArrayՏՏ (Տեղեկատվական տեխնոլոգիաներ), Երկրաբաշխություն, Միջանք / Բազմամիջանք
18	Anna Olsson Native in շվեդերեն	översättning, språkgranskning, korrekturläsning, franska, engelska, svenska, hälsa, kost, livsstil, träning, ...
19	Agneta Pallinder Native in շվեդերեն , անգլերեն (Variants: British, UK)	swedish, english, svenska, engelska, translation, översättning, business and finance, company reports, social sciences, history, ...
20	Word Edge Native in հինդի (Variants: Khariboli, Indian)	Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,533,300թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: