Freelance translators » անգլերենից շվեդերեն » Այլ » Տպագրություն և հրատարակում » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Johanna Liljenzin Native in շվեդերեն	British English, legal, law, marketing, PR, drafting text for websites, jolianna, jolianna communications
2	Aboth Owomugasho Native in շվեդերեն , գերմաներեն	ArrayՏպագրություն և հրատարակում, Ֆիզիկա, Մաթեմատիկա և վիճակագրություն, Ճարտարագիտություն (ընդհանուր), ...
3	IrimiConsulting Native in շվեդերեն	uppsala, translation, translations, översättning, översättningar, engelska, tyska, svenska, fordon, fordonsdokumentation, ...
4	Anders Ericsson Native in շվեդերեն	ArrayԱրտահայտություններ / ասույթներ / ասացվածքներ, Պոեզիա և գրականություն, ՏՏ (Տեղեկատվական տեխնոլոգիաներ), Համակարգիչներ (ընդհանուր), ...
5	Daniela Nisi Native in իտալերեն , ֆրանսերեն	french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
6	Aprotranslation Native in շվեդերեն , նորվեգերեն	Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
7	Kirsi Rinta Native in ֆիններեն	User manuals, catalogs, technical brochures, medical-, electrical-, botanical-, software-, travel etc. general translations
8	Kevin Goltermann Native in շվեդերեն , անգլերեն	Translation, localization, English, Swedish, marketing, legal, sports,
9	Mats Olsson Native in շվեդերեն	ArrayՃարտարագիտություն (ընդհանուր), Մեխանիկա / Մեխ. ճարտարագիտություն, Թուղթ / թղթի արտադրություն, Տպագրություն և հրատարակում, ...
10	Max Pettersson Native in շվեդերեն	English, Swedish, Danish, Norwegian, internet security, tech, technology, manuals, cars, car parts, ...
11	Kristian Vike Pedersen Native in նորվեգերեն , նորվեգերեն(բոքմալ)	Norwegian, Norsk, labor economics, welfare, marketing, fantasy, RPG, Computers, Gaming, Casino, ...
12	Jan Lundberg Native in շվեդերեն (Variants: Gothenburg, Rikssvenska)	Car electronics, Electronics, Consumer electronics manuals (CD players, DVD players, TV sets, VCRs etc.), Paper machine technology, Cutting machinery, Veterinary surgery, EU texts and documents [(European Parliament, ...
13	Barbro Andersson Native in շվեդերեն	Swedish, English, arts, media, web, short books, courses translation, proofreading
14	Word Edge Native in հինդի (Variants: Khariboli, Indian)	Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
15	Lennie Segerblad Native in շվեդերեն	swedish, translations, proofreading, tourism, IT, technology, medical, translator, linguist, proofreader, ...
16	Anneli Lamoureux Native in շվեդերեն	swedish, marketing, advertizing, e-commerce, tourism, gastronomy, food and health, localization, photography, fashion, ...
17	Jacob Birgersson Native in շվեդերեն	Swedish, English, Norwegian, computers, technology, software, localization.
18	egj_translation Native in շվեդերեն	medical, general, linguistics, advertising, tourist industry, swedish, english, french, norwegian, danish, ...
19	David Haglund Native in շվեդերեն	translation, proofreading, localization, rewriting, language services, adaptation, Swedish, English, computers, software, ...
20	Robin Joensuu Native in շվեդերեն	website translate, Swedish English translators, website translation, Swedish English translator, Swedish translator, Swedish translators, Swedish to English translator, translator website, Swedish website translation, Swedish to English translators, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,503,900թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: