Freelance translators » գերմաներենից հոլանդերեն » Գործարարություն/ֆինանսներ » Ավտոմատացում և ռոբոտներ » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Carolina Bruil Native in անգլերեն , հոլանդերեն (Variants: Flemish, Netherlands, Aruba)	Dutch translation, German translation, English translation, French translation, Italian translation, finance translation, law, engineering, accountability translation, pharmacology translation, ...
22	Bram Mastenbroek Native in հոլանդերեն	Dutch, English, German, French, technical, oil, chemical, computers, IT, sports, ...
23	Mariëlle Vortman Native in հոլանդերեն	Dutch, sports, clothing, finance, technology, software, tourism, travel, marketing, domestic appliances, ...
24	Juno Bos Native in հոլանդերեն (Variant: Netherlands)	Dutch, English, German, Deutsch, Englisch, Niederländisch, Engels, Nederlands, Duits, software, ...
25	JAN SNAUWAERT Native in հոլանդերեն , ֆլամանդերեն	Translation, proofreading, Dutch, English, French, German, Spanish, technique, technology, automobile, ...
26	Jacques Van de Velde Native in հոլանդերեն , ֆրանսերեն	Robotics, Mecatronics, Engineering, Electrical Engineering, Mechanical Engineering, Packaging Machinery, Plastics Transformation Machinery, ICT, Telecommunications, Dutch, ...
27	marcel van viersen Native in հոլանդերեն , գերմաներեն	Dutch Technology
28	Marijn de Kroon Native in հոլանդերեն	Duits, German, English, Niederlaendisch, Nederlands, Engineering, Techniek, Technik, Freiberuflich, Freelance, ...
29	Jonna Meeuwissen Native in հոլանդերեն (Variant: Netherlands)	ArrayՊոեզիա և գրականություն, Մեխանիկա / Մեխ. ճարտարագիտություն, Էլեկտրոնիկա / Էլեկտ. Ճարտարագիտություն, Շինարարություն /քաղաքացիական շինարարություն, ...
30	Dr Sarai Pahla, MBChB Native in անգլերեն	Japanese, English, Medicine, translation, proofreading, checking, editing, Surgery, Cardiology and Cardiothoracic surgery, 循環器科及び循環器外科, ...
31	Jan Vernooy Native in հոլանդերեն (Variant: Netherlands)	ArrayՓոխադրամիջոցներ / փոխադրում / բեռնափոխադրումներ, Ճարտարագիտություն (ընդհանուր), ՏՏ (Տեղեկատվական տեխնոլոգիաներ), Արտադրություն, ...
32	Rinus Beckers Native in հոլանդերեն (Variant: Netherlands)	ArrayՃարտարագիտություն (ընդհանուր), Արտադրություն, Ճարտարագիտություն՝ արդյունաբերական, Մեխանիկա / Մեխ. ճարտարագիտություն, ...
33	Joachim Koehler Native in գերմաներեն , անգլերեն	Translations, Multilingual, Law, Politics, Medical, Technology, Economy, EU Affairs, UN Affairs, Pharmaceutical, ...
34	siva perugu Native in գերմաներեն , անգլերեն	Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
35	Bahaa ALHamss (X) Native in գերմաներեն , անգլերեն	computers, technology, software, localization
36	Mark Haasen Native in հոլանդերեն (Variants: Limburgish, Netherlands)	IT, software, hardware, help, UA, UI, UE, computer, Microsoft, IBM, ...
37	Kira Laudy Native in իտալերեն , հոլանդերեն	traduzioni olandese, italiaans vertalingen, traduttore italiano olandese, 15038, UNI EN 15038, traduzioni italiano, traduzioni olandese, traduzioni italiano olandese, traduzioni olandese italiano, interprete olandese, ...
38	Philip Coucke Native in հոլանդերեն , ֆլամանդերեն	machinery, machines, manuals, heating, ventilation, HVAC, technical, mechanics, household, domestic, ...
39	leo van bragt Native in հոլանդերեն	machines, manuals, handleidingen, MSDS, engineering, manufacturing, kunststoffen, plastics, mechanics, automotive, ...
40	Els Peleman Native in հոլանդերեն , ֆլամանդերեն	Übersetzungen aus dem Deutschen ins Niederländisch, Übersetzungen aus dem Deutschen ins Flämisch, traductions du français vers le néerlandais, traductions du français vers le flamand, Übersetzungen WKK aus dem Deutschen ins Niederländisch, Übersetzungen Wärmekraftkupplung aus dem Deutschen ins Niederländisch, Übersetzungen PV-Anlagen aus dem Deutschen ins Niederländisch, Übertsetzungen Maschinebau aus dem Deutschen ins Niederländisch, Übersetzungen Anlagen aus dem Deutschen ins Niederländisch, Übersetzungen Anleitung aus dem Deutschen ins Niederländisch, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,527,700թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: