Freelance translators » գերմաներենից հոլանդերեն » Գործարարություն/ֆինանսներ » Լուսանկարում/Պատկերում (և Գծապատկերային արվեստներ) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	sam vangheluwe Native in հոլանդերեն	English, Dutch, German, French, Englisch, Niederländisch, art, culture, ethnic arts, cultural sciences, ...
2	Chantal Henno Native in հոլանդերեն	Pc, software, localization, webpages, reports, books (literature), computer books, technical translation.
3	roeland Native in հոլանդերեն	ArrayՀամակարգիչներ՝ համակարգեր, ցանցեր, Համակարգիչներ՝ ծրագրագրաշարեր, Լուսանկարում/Պատկերում (և Գծապատկերային արվեստներ), Մեքենա / Ավտոմեքենաներ և բեռնատարներ, ...
4	Vic de Valk Native in հոլանդերեն	localization, software localization, post editing, proofreading, review, IT, ICT, websites, manuals, online help, ...
5	Natasha De Bels Native in հոլանդերեն (Variants: Flemish, Netherlands)	ArraySAP, Ավտոմատացում և ռոբոտներ, Մեքենա / Ավտոմեքենաներ և բեռնատարներ, Շինարարություն /քաղաքացիական շինարարություն, ...
6	Willem Wunderink Native in հոլանդերեն	ArrayՀեռահաղորդակցություն (հաղորդակցություն), Փոխադրամիջոցներ / փոխադրում / բեռնափոխադրումներ, Համակարգիչներ (ընդհանուր), Մեքենա / Ավտոմեքենաներ և բեռնատարներ, ...
7	Bart De Geeter Native in հոլանդերեն	Translator, Dutch, Spanish, English, French, German, Engineering, Technology
8	Eddy Coodee Native in հոլանդերեն (Variant: Netherlands)	translation, localization, dutch, IT, computers, hardware, software, tourism, travel, games, ...
9	Hirundo Native in հոլանդերեն	terminology, translation, editing, proofreading, imaging, medical, clinical, pharmaceutical, technical, Dutch, ...
10	Majdi Abualila Native in անգլերեն , գերմաներեն	Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
11	Nanda Weiland Native in հոլանդերեն (Variant: Netherlands)	html, php, xml, ICT, websites, literature, proofreading, marketing, technology, education, ...
12	T&I Portfolios Native in գերմաներեն	Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
13	Nicole van der Ham Native in հոլանդերեն (Variant: Netherlands)	humanities researcher, seasoned editor, proofreader, translator (NL, NL-DE, NL-EN), creative writer, children's books, educational books, guides, ...
14	Els De Smedt Native in ֆլամանդերեն , հոլանդերեն	technical, technisch, technique, experience, ervaring, legal, juridique, juristisch, juridisch
15	Carolina Bruil Native in անգլերեն , հոլանդերեն (Variants: Netherlands, Aruba, Flemish)	Dutch translation, German translation, English translation, French translation, Italian translation, finance translation, law, engineering, accountability translation, pharmacology translation, ...
16	Evy Kenens Native in հոլանդերեն , ֆլամանդերեն	dutch, flemish, english, german, spanish, technical, engineering, IT, software, hardware, ...
17	Robert Rietvelt Native in հոլանդերեն	Freelance translator / Proofreader English, Spanish, German > Dutch. Traductor / corrector autónomo inglés, español, alemán > neerlandés / holandés. Freiberuflicher Übersetzer / Korrektor Englisch, Spanisch, Deutsch > Niederländisch / Holländisch. Freelance vertaler / corrector Engels, Spaans, Duits > Nederlands.
18	Pauline Gerdes Native in հոլանդերեն	dutch, english, german, translator, software, localization, proofreading, editing
19	Joannes Groenewege Native in հոլանդերեն (Variants: Netherlands, Flemish)	IT, Administration, Technology, Photography, Logic, Analisis
20	Willem van den Bos Native in հոլանդերեն	native dutch, technical, audio, html, marketing, advertising

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,532,500թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: