Freelance translators » գերմաներենից հոլանդերեն » Գործարարություն/ֆինանսներ » Մաթեմատիկա և վիճակագրություն » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	BristolTEc Native in անգլերեն , իսպաներեն (Variants: Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
2	Mark Possemiers Native in անգլերեն (Variant: UK) , հոլանդերեն (Variants: Netherlands, Flemish)	Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
3	Peter Motte Native in հոլանդերեն , ֆլամանդերեն	ICT, informatics, software, hardware, technical translations, automobile, ERP
4	Carolina Bruil Native in անգլերեն , հոլանդերեն (Variants: Flemish, Netherlands, Aruba)	Dutch translation, German translation, English translation, French translation, Italian translation, finance translation, law, engineering, accountability translation, pharmacology translation, ...
5	Stefan Blommaert Native in հոլանդերեն , ֆլամանդերեն	Technical, scientific, engineering, intellectual property, patents
6	Erik Dupont Native in հոլանդերեն	Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
7	Gerard J. van der Weyde Native in հոլանդերեն	recht, marketing, informatica, literatuur;tekstschrijver
8	Mlandman MBA Native in հոլանդերեն (Variant: Netherlands)	gaming, apps, software translation, transcription, xml, games, translation, dutch, localisation, localization, ...
9	Willem Wunderink Native in հոլանդերեն	ArrayՀեռահաղորդակցություն (հաղորդակցություն), Փոխադրամիջոցներ / փոխադրում / բեռնափոխադրումներ, Համակարգիչներ (ընդհանուր), Մեքենա / Ավտոմեքենաներ և բեռնատարներ, ...
10	Marie Hélène de Cannière Native in ֆրանսերեն , հոլանդերեն	ArrayՊոեզիա և գրականություն, Լեզվաբանություն, Կոսմետիկա, գեղեցկություն, Խոհարարություն / Խոհարարագիտություն, ...
11	Katia Van Baelen (X) Native in հոլանդերեն	ArrayՄիջանք / Բազմամիջանք, Մաթեմատիկա և վիճակագրություն, Մեքենա / Ավտոմեքենաներ և բեռնատարներ, Արվեստ, կիրառական արվեստ և արհեստ, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,505,000թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: