Freelance translators » գերմաներենից հոլանդերեն » Գործարարություն/ֆինանսներ » Սնունդ » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Wieneke Leefsma Native in հոլանդերեն	medical, pharmaceutical, technical, automotive, tourism, EMA templates, English, Russian, German, Dutch, ...
2	Eddy Coodee Native in հոլանդերեն (Variant: Netherlands)	translation, localization, dutch, IT, computers, hardware, software, tourism, travel, games, ...
3	Ilona Bien Native in հոլանդերեն	English, French, German, Dutch, qualified translator, vertaler, Nederlands, Engels, Frans, Duits, ...
4	Nathalie Bullen Native in հոլանդերեն (Variants: Netherlands, Flemish)	translation, German, English, Dutch, Flemish, Übersetzung, Deutsch, Niederländisch, Flämisch, automotive, ...
5	Linsey Naessens Native in հոլանդերեն	ArrayԳյուղատնտեսություն, Արտադրություն, Համակարգիչներ (ընդհանուր), Փոխադրամիջոցներ / փոխադրում / բեռնափոխադրումներ, ...
6	M van Heteren Native in հոլանդերեն	medical, juridical, automotive, mechanical, IT, building, chemical, manuals
7	Ingrid Kat Native in հոլանդերեն	ArrayԱրվեստ, կիրառական արվեստ և արհեստ, Համացանց, էլեկտրոնային առևտուր, Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն, Միջանք / Բազմամիջանք, ...
8	Edith van der Have Native in հոլանդերեն	English, Dutch, Netherlands, qualified translator, Nederlands, Engels, Nederland, vertaling, vertaalster, gediplomeerd, ...
9	Lieven Malaise Native in հոլանդերեն (Variants: Flemish, Netherlands)	dutch, french, german, english, translation, editing, post-editing, MTPE, PE, proofreading, ...
10	Judith Verschuren Native in հոլանդերեն	SAP, medical, tourism, cosmetics, software, localization, consumer products, rush job, hardware, marketing, ...
11	Ine Hermans Native in հոլանդերեն (Variants: Flemish, Netherlands) , անգլերեն	Dutch, Flemish, French, English, technology, technical, health, greetings, automotive
12	Nanda Weiland Native in հոլանդերեն (Variant: Netherlands)	html, php, xml, ICT, websites, literature, proofreading, marketing, technology, education, ...
13	Eric Verdonck Native in հոլանդերեն (Variant: Netherlands) , անգլերեն (Variant: US) , ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	English, French, German, Dutch, marketing, legal, medical, pharma, experienced, localization expert, ...
14	Sylvia van Can Native in հոլանդերեն	dutch, english, german, online marketing, marketing, internet marketing, e-commerce, fashion, video game translator, transcreator, ...
15	Carolina Bruil Native in անգլերեն , հոլանդերեն (Variants: Flemish, Netherlands, Aruba)	Dutch translation, German translation, English translation, French translation, Italian translation, finance translation, law, engineering, accountability translation, pharmacology translation, ...
16	Mariëlle Vortman Native in հոլանդերեն	Dutch, sports, clothing, finance, technology, software, tourism, travel, marketing, domestic appliances, ...
17	Michaël De Mil Native in հոլանդերեն (Variant: Flemish)	Dutch German English sports paper education teaching
18	Paul van Zijll Native in հոլանդերեն , իսպաներեն	multilingual, Nederlands, Engels, Spaans, Duits, Frans, Europa, Spanje, Andalusie, Framkrijk, ...
19	Suzy Houben Native in հոլանդերեն (Variant: Netherlands)	ArrayՏՏ (Տեղեկատվական տեխնոլոգիաներ), Ավտոմատացում և ռոբոտներ, Արտադրություն, Փոխադրամիջոցներ / փոխադրում / բեռնափոխադրումներ, ...
20	Natalie Bowler-Geerinck Native in անգլերեն (Variants: UK, British) , հոլանդերեն (Variant: Netherlands)	ArrayՄեխանիկա / Մեխ. ճարտարագիտություն, Ճարտարագիտություն (ընդհանուր), Գյուղատնտեսություն, էներգիա / Էլեկտրաէներգիայի արտադրություն, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,513,100թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: