Freelance translators » իտալերենից իսպաներեն » Page 16

Below is a list of իտալերենից իսպաներեն freelance translators Որոշակի ոլորտի թարգմանիչ գտնելու համար աջ կողմում նշեք դաշտեր:

397 արդյունք (վճարովի ProZ.com անդամներ)

Freelance translator native in

301
Giulia Onori
Giulia Onori
Native in անգլերեն (Variants: US, British, UK) 
302
Miriam Giunchi
Miriam Giunchi
Native in իտալերեն 
303
Sara Bucciarelli
Sara Bucciarelli
Native in իտալերեն (Variant: Standard-Italy) 
304
Jessica Yunez
Jessica Yunez
Native in իսպաներեն Native in իսպաներեն, անգլերեն Native in անգլերեն
305
Alice Marchesi
Alice Marchesi
Native in իտալերեն Native in իտալերեն, իսպաներեն Native in իսպաներեն
306
Juan-Ramón Tellería
Juan-Ramón Tellería
Native in իսպաներեն (Variants: Latin American, Standard-Spain) 
307
Enrique F Granados-González
Enrique F Granados-González
Native in իսպաներեն Native in իսպաներեն
308
Patricia Vega Cervino
Patricia Vega Cervino
Native in իսպաներեն 
309
Giampiero Lungone
Giampiero Lungone
Native in իտալերեն (Variants: Tuscan / Toscano, Standard-Italy) Native in իտալերեն, իսպաներեն (Variants: Venezuelan, Latin American) Native in իսպաներեն
310
María Brizuela
María Brizuela
Native in իսպաներեն (Variants: Argentine, Latin American, Uruguayan, Standard-Spain) 
311
SAADIA BRACAMONTE OTINIANO
SAADIA BRACAMONTE OTINIANO
Native in իսպաներեն 
312
Isabelle Parfait (X)
Isabelle Parfait (X)
Native in ֆրանսերեն 
313
Valentina Marocco
Valentina Marocco
Native in իտալերեն Native in իտալերեն
314
Annamaria Martinolli
Annamaria Martinolli
Native in իտալերեն 
315
Fabiana Franco
Fabiana Franco
Native in իտալերեն (Variant: Standard-Italy) 
316
Anna Riu (X)
Anna Riu (X)
Native in իսպաներեն Native in իսպաներեն, կատալաներեն Native in կատալաներեն
317
Pluma Translations
Pluma Translations
Native in իսպաներեն (Variant: Standard-Spain) Native in իսպաներեն, անգլերեն (Variants: US, British) Native in անգլերեն
318
Cristina Gonzalez
Cristina Gonzalez
Native in անգլերեն (Variants: Canadian, British, US South, US) Native in անգլերեն, իսպաներեն (Variants: Standard-Spain, Latin American, Canarian) Native in իսպաներեն
319
Sílvia Domínguez Postigo (X)
Sílvia Domínguez Postigo (X)
Native in կատալաներեն Native in կատալաներեն, իսպաներեն (Variant: Standard-Spain) Native in իսպաներեն
320
Chiara Scaramelli
Chiara Scaramelli
Native in իտալերեն (Variant: Standard-Italy) Native in իտալերեն, իսպաներեն (Variant: Puerto Rican) Native in իսպաներեն


Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,504,600թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: