Freelance translators » իտալերենից իսպաներեն » Page 8

	Freelance translator native in
141	Marco Antonio Bustamante Bejarano Native in իսպաներեն
142	María Eugenia Gordo Navarro Native in իսպաներեն
143	Alan Gazzano Native in իսպաներեն
144	Davide Leone Native in իտալերեն , Sicilian
145	Elisa Leandri Native in իտալերեն
146	CVD2008 Native in գալիցիան լեզու , իսպաներեն
147	Carole Salas Native in ֆրանսերեն , իսպաներեն
148	Laura T. Native in իսպաներեն , անգլերեն
149	Begoña Eladi Native in կատալաներեն (Variant: Central) , իսպաներեն (Variant: Standard-Spain)
150	Carlos Montilla Native in իսպաներեն , կատալաներեն
151	MARIA JOSE LARA Native in իսպաներեն (Variants: Mexican, Latin American, Standard-Spain)
152	Carmelo Velásquez Native in իսպաներեն
153	Julieta D'Amico Native in իսպաներեն (Variants: Latin American, Argentine)
154	Jose Marino Native in իսպաներեն
155	Tomás Ruiz Palacios Native in իսպաներեն (Variant: Standard-Spain) , իտալերեն
156	Inés Pérez Lameiro Native in իսպաներեն (Variants: Standard-Spain, Latin American)
157	Tsveta Velikova Native in բուլղարերեն (Variant: Standard-Bulgaria)
158	VallettiAgustin Native in իտալերեն
159	Anastasia La Fata Native in ռուսերեն , իսպաներեն
160	Silvia Brandon-Pérez Native in անգլերեն , իսպաներեն

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,533,400թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: