Freelance translators » իտալերենից իսպաներեն » Շուկայավարություն » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Elisa Leandri Native in իտալերեն	ArrayԶբոսաշրջություն և ճամփորդություն, Մանրածախ առևտուր, Տպագրություն և հրատարակում, Շուկայավարություն / Շուկայի հետազոտում, ...
2	Miquel Gomez Besos Native in կատալաներեն (Variant: Oriental) , իսպաներեն	Spanish, Catalan, Esperanto, German, English, Portuguese, French, Italian. Culture, literature, videogames, ...
3	Juan Carlos Jolly Native in իսպաներեն , անգլերեն	traducción de textos legales, economía, management, psicología, medicina, comercio internacional, legal translation, legal translator, traducteur légal, traduttore legale, ...
4	Gianpaolo Rocchi Native in իտալերեն	english, spanish, italian, translator, subtitler, technical, legal, software, tourism, web, ...
5	Romina De Carli Native in իտալերեն , իսպաներեն	Italian, Spanish, French, English, medical, pharmaceutical, legal, viticulture, viniculture, literary., ...
6	Sergio Kot Native in եբրայերեն (Variant: Modern / Israeli) , իսպաներեն (Variants: Standard-Spain, Chilean, Uruguayan, Latin American, Rioplatense, Argentine)	Hebrew, Spanish, English, Italian, French, Yiddish, Translation, Interpreter, QA, Proofreading, ...
7	Magali Bramon Native in իսպաներեն (Variant: Standard-Spain) , իտալերեն (Variant: Standard-Italy)	spanish, italian, french, english, tibetan, philosophy, buddhism, marketing, transcreation, copywriting, ...
8	Evelyn Montes Native in իսպաներեն (Variants: Argentine, Latin American, Rioplatense, US) , անգլերեն	italian, spanish, english, websites translation, software, localization, hmtl, joomla, literature, culture, ...
9	Michaela Cocca Native in չեխերեն	ArrayԶբոսաշրջություն և ճամփորդություն, Շուկայավարություն / Շուկայի հետազոտում, Համացանց, էլեկտրոնային առևտուր, Գովազդ / Հասարակական կապեր, ...
10	Tiziana Dandoli Native in իտալերեն	traductor, traductora, traducción, traduttore, traduttrice, traduzione, translator, translation, переводчик, переводчица, ...
11	Marta Pino Moreno Native in իսպաներեն , գալիցիան լեզու	Spanish sworn translator, Spanish chartered linguist, English Spanish translator, French Spanish translator, Italian Spanish translator, Portuguese Spanish translator, arts, politics, law, science, ...
12	Damian Pulido Leboeuf Native in իսպաներեն (Variant: Standard-Spain) , ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	Spanish, French, English, Italian, international trade, consulting, dubbing, subtitling
13	MARIA JOSE LARA Native in իսպաներեն (Variants: Mexican, Latin American, Standard-Spain)	ArrayՏպագրություն և հրատարակում, Համացանց, էլեկտրոնային առևտուր
14	Jenny Garcia Native in իսպաներեն	spanish, proofreading, localization, manual translation, editing, mining, technical, SEO, Marketing, Medical, ...
15	Samanta Ibáñez Native in իսպաներեն (Variant: Standard-Spain)	spanish, english, french, localization, audiovisual, translation, subtitling, dubbing, software, multimedia, ...
16	Daniel Gonzalez Native in իսպաներեն	Spanish translator, English to Spanish translator, Italian to Spanish translator, Stairlift Translation, Mobility equipment translation, Business translation, Translations for Business, Commercial Translations, Translations for export, Translator for Export, ...
17	Traducendo Co. Ltd Native in իտալերեն (Variants: Neapolitan, Standard-Italy, Roman / Romanesco) , իսպաներեն (Variants: Mexican, Latin American, Argentine)	traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...
18	Patricia García González Native in իսպաներեն (Variant: Standard-Spain) , գալիցիան լեզու	Traduzione Italiano spagnolo, traduzione giuridica, traduzioni giurate, traduzioni italiano spagnolo contratto, traduzione spagnolo bilancio, traduzione giurata inglese, traduzione spagnolo, traduttore giurato spagnolo, interprete consecutiva italiano spagnolo italiano, interprete simultaneo italiano spagnolo italiano English Spanish translation services, ...
19	Nicoletta Natoli Native in իտալերեն	Interpreter Translator Spanish-Italian Italian-Spanish
20	Laura T. Native in իսպաներեն , անգլերեն	ArrayՄանրածախ առևտուր, Գովազդ / Հասարակական կապեր

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,503,300թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: