Freelance translators » լեհերենից ֆրանսերեն » Բժշկական » Լեզվաբանություն » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Olga Bobrowska - Braccini Native in լեհերեն	Union européenne, Unione Europea, Unia Europejska, UE, literatura, przekład literacki, litérature, letteratura, eseje, essais, ...
2	Ashraf Al Saad Native in արաբերեն	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
3	Dialekt Native in լեհերեն	sworn translator, translation agency, sworn translations, Arletta Różańska, Wojciech Krawczyk, English, Dialekt, French, Poznan, Spanish, ...
4	Anna Davies Native in լեհերեն (Variant: Standard-Poland)	English, Polish, French, Italian, interpreter, translator, native speaker, sworn Polish interpreter, traducteur, interprète, ...
5	Małgorzata Szymczak Native in լեհերեն	ArrayՀոգեբանություն, Սնունդ, Արտահայտություններ / ասույթներ / ասացվածքներ, Անուններ (անձնանուն,ընկերություն), ...
6	Marta Jedrej Native in լեհերեն	French, Polish, Spanish, native speaker, technical, beauty, press articles, marketing, commerce, cosmetics industry, ...
7	AigleBlanc Bysbert Native in ֆրանսերեն	Into French Freelancer, Certified, Swift, industrious even under pressure, smart, available, professional, ...
8	Małgorzata Olczyk Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France) , լեհերեն (Variant: Standard-Poland)	français, polonais, francuski, polski, Tłumacze, traductrice, technique, bâtiment, assermenté, interprète, ...
9	Isabelle Wypych Native in ֆրանսերեն	francais, polonais, marketing, droit, documents généraux, documents administratifs, traduction, correction, rédaction d'articles, livres, ...
10	Isabelle Cluzel Native in ֆրանսերեն	German, allemand, Deutsch, niemiecki, anglais, Englisch, English, angielski, Polish, polski, ...
11	Witold Lekawa Native in լեհերեն	traducteur français>polonais, interprète français polonais, traducteur polonais>français, interprète polonais>français>, traducteur français-polonais technique, traducteur français-polonais commercial, traducteur français-polonais contrats, traducteur français-polonais industrie, traducteur français-polonais finances, traducteur français-polonais établissement de sociétés, ...
12	Monika Malbeaux Native in ֆրանսերեն , լեհերեն	french, polish, spanish, portuguese, medical, medicine, medical device, press articles, medical reports, localization, ...
13	Maciej Jaszczynski Native in լեհերեն	Polish, French, English, localization, software, marketing
14	PiotrSz Native in լեհերեն	tłumaczenie, polski, francuski, angielski, translation, tłumaczenia, traduction, traducteur, polonais, anglais, ...
15	Joanna Rudas (X) Native in լեհերեն	UE, directives, dyrektywy, prawo, droit, contrats, umowy, marketing, sciences sociales, socjologia, ...
16	Karolina Kubik Native in ֆրանսերեն , լեհերեն	English, Polish, French, translation, localization

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,505,900թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: