Freelance translators » ռուսերենից անգլերեն » Շուկայավարություն » Արտադրություն » Page 8

	Freelance translator native in	Specializes in
141	Çağatay Onur Şengör Native in թուրքերեն	English, Turkish, Russian, Freelance Translator, Sworn Translator, Sworn, Translator, Freelance, Interpreter, Legal, ...
142	Irene Yefremova Native in ռուսերեն (Variant: Standard-Russia) , ուկրաիներեն (Variant: Standard-Ukraine)	English, Russian, Ukrainian, Kiev, Kyiv, Ukraine, aviation, advertising, cars, automobile, ...
143	Nikolai Grekov Native in ռուսերեն	Переводчик, письменные переводы, художественный перевод, перевод текстов по экономике. Translator, written translations, literature translation, translation of economic texts.
144	Damir Miruslanov Native in ռուսերեն	English to Russian translation, Russian to English translation, Automotive translation, Business translation, Fashion translation, HR, English to Russian Documents translation, Certification, Gas/Oil English Russian translation, Sport, ...
145	Nicholas Smith Native in անգլերեն	ArrayԳյուղատնտեսություն, Իրավունք (ընդհանուր), Բժշկություն՝ սրտաբանություն, Իրավունք՝ պայմանագրեր, ...
146	Vesna Soldat Native in սերբերեն (Variant: Montenegrin )	translations, translator, translation, translate
147	Andrey Kozhushko Native in ռուսերեն (Variant: Standard-Russia) , ուկրաիներեն (Variant: Standard-Ukraine)	English, Ukrainian, Russian, interpreting, translation, chuchotage, localization, military, law enforcement, information technology, ...
148	Igor Bukharkov Native in ուկրաիներեն , ռուսերեն	intelligent translations, meticulous organization, skilled specialists, COVID-19, Medical Translations, Medical Device, operation manual, Clinical Report, Drug Master File, pharma, ...
149	Anja Cosmi Native in ռուսերեն	video translation, Russian voice over, English voice over, subtitles, subtitling, subtitle translation, Russian, English, subtitle editing, subtitle QA/QC, ...
150	James Shipp Native in անգլերեն	aerospace, certificates, chemistry, contracts, economics, geosciences, law, life sciences, nuclear engineering, patents, ...
151	Priya Ponmalai Native in թամիլերեն , մալայալամ	Translation, DTP, Typesetting, Voice Over, Localization, Subtitling, Dubbing, Data Conversion, PDF to Word Conversion, OCR, ...
152	Victor Maley Native in ուկրաիներեն	English, Ukrainian, Russian, enginnering, technologies, tourizm, Quality
153	Karolina Petrovskaja Native in լիտվերեն , ռուսերեն	ArrayՀամացանց, էլեկտրոնային առևտուր, Շինարարություն /քաղաքացիական շինարարություն, Ավիատիեզերք / Օդագնացություն / Տիեզերք, Արվեստ, կիրառական արվեստ և արհեստ, ...
154	Alexander Semenov Native in ռուսերեն	ArrayԻրավունք (ընդհանուր), Նյութեր (պլաստմասսա, խեցեղեն և այլն), Մետաղագործություն / Ձուլում, Նավթ Ճարտարագիտություն/գիտություն, ...
155	Mikhail Cherepanov Native in ռուսերեն	CBM, coalbed methane, oil and gas production
156	Yakov Tomara Native in ռուսերեն	business, commerce, export, import, shipment, sale, contract, purchase, trade, trading, ...
157	HMTranslatio (X) Native in գերմաներեն	ArrayԱվտոմատացում և ռոբոտներ, Արտադրություն, Համակարգիչներ (ընդհանուր), Փոխադրամիջոցներ / փոխադրում / բեռնափոխադրումներ, ...
158	Svitlana Koval Native in ուկրաիներեն (Variant: Standard-Ukraine)	ArrayԱվտոմատացում և ռոբոտներ, Արտադրություն, Համակարգիչներ (ընդհանուր), Փոխադրամիջոցներ / փոխադրում / բեռնափոխադրումներ, ...
159	vera12191 Native in ռուսերեն (Variant: Standard-Russia)	www.msp-ger.ru Языковое сопровождение пациентов в Германии, лечение в Германии, медицинские консультации в Германии, хирургические операции в Германии, ведущие клиники Германии, Ахен, Дюссердорф, Кельн, Эссен, Мюнстер), ...
160	Maxim Deev Native in ռուսերեն	russian, english, translation, proofreading, eng>ru, ru>eng, translation quality, construction, engineering, geology, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,521,500թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: