Freelance translators » իսպաներենից իտալերեն » Page 4

	Freelance translator native in
61	Patricia Verdaguer Native in իսպաներեն
62	Diana Donzelli-Gaudet Native in իտալերեն (Variants: Milanese, Standard-Italy) , ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)
63	Bruna Mrkic Pestic Native in խորվաթերեն , իտալերեն
64	Tomás Ruiz Palacios Native in իսպաներեն (Variant: Standard-Spain) , իտալերեն
65	Giorgioguido Messina Native in իտալերեն
66	Mariangela Luisa Palazzi Native in իտալերեն
67	gabriella gentile Native in իտալերեն , իսպաներեն
68	Valentina Rubiano Native in իտալերեն
69	Eleonora Pezzana Native in իտալերեն (Variant: Standard-Italy)
70	Stefano Spadea Native in իտալերեն
71	Andrea Cingolani Native in իտալերեն
72	Silvia Carli Native in իտալերեն
73	Sandra Boca Native in իտալերեն (Variant: Standard-Italy)
74	Fabrizio Razzetti Native in իտալերեն
75	José Luis Fusco Lopez Native in իտալերեն , իսպաներեն
76	Mara Fucile Native in իտալերեն (Variant: Standard-Italy)
77	Lisa Crosta Native in իտալերեն
78	Martijn Kraal Native in հոլանդերեն , դանիերեն
79	Hunter Holguin Native in անգլերեն
80	ACTIVATRAN Native in անգլերեն , իսպաներեն

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,503,400թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: