Freelance translators » իսպաներենից իտալերեն » Page 11

	Freelance translator native in
201	Davide Leone Native in իտալերեն , Sicilian
202	Giovanni Bolognini Native in իտալերեն
203	Francesco Mattu Native in իտալերեն
204	Mattia Gallo Native in իտալերեն
205	lauradiel Native in իտալերեն (Variants: Swiss , Standard-Italy)
206	Claudia Ciattini Native in իտալերեն (Variants: Swiss , Standard-Italy)
207	Alessandro Asciuto Native in իտալերեն (Variant: Standard-Italy)
208	Giacomo Falconi Native in իտալերեն
209	Giulia Carletti Native in իտալերեն
210	Roberta Carbone Native in իտալերեն
211	Maria Antonelli Native in իտալերեն (Variants: Standard-Italy, Abruzzese, Neapolitan, Apulian, Pugliese / Salentino, Molisano, Roman / Romanesco)
212	Anna Rita D'Amato Native in իտալերեն
213	Marta Parisi Native in իտալերեն
214	Rossana Croce Native in իտալերեն
215	Flavio Ferri-Benedetti Native in իտալերեն , իսպաներեն
216	Harry Blake Paz Bonzano Native in իտալերեն (Variant: Standard-Italy) , իսպաներեն (Variants: Peruvian, Standard-Spain)
217	newtranslati Native in անգլերեն
218	Alisa Panayeva Native in ռուսերեն , ուկրաիներեն
219	Paolo Sebastiani Native in իտալերեն
220	Pablo Majlis Native in իսպաներեն , պորտուգալերեն (Variant: Brazilian)

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,503,300թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: