This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

իսպաներենից անգլերեն Գործարարություն / առևտուր (ընդհանուր) Translation Glossary

իսպաներեն term անգլերեն translation
baja discount
Entered by: Manuela Junghans
baja efectiva efective deletion
baja por incapacidad temporal [sick] leave for temporary incapacity
Entered by: liz askew
baja temeraria rejection of abnormally low tenders
baja voluntaria incentivada incented voluntary severance
bajada de brazos sit-down strike
bajar el tenor back down // back off
Bajo capilla polivalente Multi-use ground-floor chapel
bajo certeza under certainty
bajo el criterio de clasificación con base en la función using a criterion of classifying entries based on function
bajo el marco de ampliación in the context of expansion
bajo el principio de negocio en marcha under the going concern principle
Entered by: Cristina Zavala
bajo la figura de as a trust
bajo la gravedad de juramento under penalty of perjury // furnish an affidavit (sworn statement) as to
bajo protesta de conducirse con verdad, manifiesta under oath/penalty of perjury, declares
bajo reserva de cobro local subject to local final collection
bajos y medianos recursos low and middle income
balance de objetivos statement of aims/objectives
Balance y Cuenta de Explotación Balance Sheet and Operating Accounts
balances abultados inflated balances
balances de empresas financial statements
Entered by: patinba
Banca de Fomento Development Bank
Banca Empresarial Corporate banking
banca masiva Retail banking
Banca Personal Personal Banking
bancaseguros banking and insurance / bank-insurance / bancassurance / bankinsurance
Banco XXXX MN/ Banco XXXX ME moneda nacional / moneda extranjera (local currency/foreign currency)
Entered by: Melissa Mann
banda de celulares cell phone band
banda de consumo consumption bracket
banda lateral sideways trading range
Bandeja de mensajes inbox
bandeja de proyectos aprobados approved project matrix
bandera Calle Bandera (Santiago de Chile)
Entered by: Hazel Whiteley
bando side
barda de tabique o piedra brick or stone wall
Barra libre de envíos offered unlimited free shipping
Entered by: Sarah Jamieson
barreras para-arancelarias para-tariff barriers
basándose en el enfoque al client externo with an external-client approach basis/ based on an external-client approach
Entered by: Miguel Fuentes
base actualizadora baseline
base arancelaria tariff base
Entered by: Hazel Whiteley
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Բառերի որոնում
  • Պատվերներ
  • Ֆորումներ
  • Multiple search