Էջերը այս նյութում:   < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10] >
Powwow: Warszawa - Poland

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Warszawa - Poland".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.

Agnieszka Hamann
Agnieszka Hamann
Լեհաստան
Local time: 16:06
անգլերենից լեհերեն
+ ...
Miejsce Mar 17, 2005

Do konkursu zostala wytypowana restauracja Primavera. Bardzo sympatyczne miejsce, dobra kuchnia w³oska i grecka oraz du¿e porcje. Piwo 5-6 z³, dania 20-30 z³. ul Reymonta 15 - dobry dojazd z ka¿dego kierunku. Nie ma natomiast udogodnieñ technicznych typu rzutnik, a wiêc pytanie do ew. prelegentów: czy bêdzie to potrzebne i jeœli tak, to co konkretnie potrzebujemy. I pytanie do wszystkich: co o tym myœlicie.

 
Agnieszka Hamann
Agnieszka Hamann
Լեհաստան
Local time: 16:06
անգլերենից լեհերեն
+ ...
A do Natalii Mar 17, 2005

jeszcze nie dotar³am. Grypa mnie roz³o¿y³a. Pozdrawiam wszystkich zakatarzonych.

 
Macieq
Macieq  Identity Verified
Local time: 16:06
անգլերենից լեհերեն
Miejsce Mar 17, 2005

http://www.primavera.tubywaj.pl/lokal/main.php?qs[lokal_id]=95

 
Agnieszka Hamann
Agnieszka Hamann
Լեհաստան
Local time: 16:06
անգլերենից լեհերեն
+ ...
Macieq Mar 17, 2005

Dobry jesteœ! Szuka³am, ale nie znalaz³am ich strony. W grupie si³a

 
Lucyna Długołęcka
Lucyna Długołęcka  Identity Verified
Լեհաստան
Local time: 16:06
անգլերենից լեհերեն
+ ...
Ի հիշատակ
Mnie siê podoba ta Primavera. Mar 17, 2005

I nawet nazwa do wiosny pasuje!

 
Michal Berski
Michal Berski  Identity Verified
Լեհաստան
Local time: 16:06
լեհերենից անգլերեն
+ ...
Primavera Mar 17, 2005

W czasach zamierzch³ej m³odoœci pi³em trunek o takiej nazwie, o ile pamiêtam by³ ca³kiem OK.

 
lim0nka
lim0nka  Identity Verified
Մեծ Բրիտանիա
Local time: 15:06
անգլերենից լեհերեն
Primavera - dla mnie bomba! Mar 18, 2005

Jak pogoda dopisze, to mo¿e nawet siê tam przespacerujê.

 
Agnieszka Hamann
Agnieszka Hamann
Լեհաստան
Local time: 16:06
անգլերենից լեհերեն
+ ...
Primavera Mar 18, 2005

Czy ktoœ jest przeciw? Czy ktoœ sie wstrzyma³ od g³osu?

 
leff
leff  Identity Verified
Local time: 16:06
անգլերենից լեհերեն
+ ...
Ի հիշատակ
Ja jestem przeciw ;-P Mar 18, 2005

Jak to jest blisko lim0nki, to musi byc straszna dzicz - pewnie serce Puszczy Kampinoskiej. A poza tym, to jak na "romantyczna kolacje we dwoje" to troche duzo nas. A tak BTW, to daleko to od Broniewskiego?

 
Paweł Maria Zwoliński
Paweł Maria Zwoliński  Identity Verified
Local time: 16:06
լեհերենից անգլերեն
+ ...
Primavera Mar 18, 2005

Rzut beretem (bez kamienia)

 
Jerzy Czopik
Jerzy Czopik  Identity Verified
Գերմանիա
Local time: 16:06
Անդամ (2003)
լեհերենից գերմաներեն
+ ...
Ok, tylko jak w takim razie chcemy dyskutowac o czymkolwiek Mar 19, 2005

komputerowym? Na serwetkach?
Pozostaje tylko zagladanie przez ramie na ekran notebooka - no i ew. przyniesienie swojego celem probowania.
Co Wy na to?


 
Agnieszka Hamann
Agnieszka Hamann
Լեհաստան
Local time: 16:06
անգլերենից լեհերեն
+ ...
Komputery Mar 19, 2005

No w³asnie, komputery. Dlatego pytam, czy chcemy tam. Na wiêkszoœci powwowów obywaliœmy siê bez techniki, ale skoro ten ma byæ catsowy, to sprzêt wazna rzecz. Pilnie proszê o wnioski i przemyœlenia w tej sprawie, bo œwiêta za pasem i zaraz siê rozjedziemy po rodzinach.

 
Lucyna Długołęcka
Lucyna Długołęcka  Identity Verified
Լեհաստան
Local time: 16:06
անգլերենից լեհերեն
+ ...
Ի հիշատակ
z tymi kompami to niez³y pomys³ Mar 19, 2005

Cz³owiek siê najlepiej uczy przez dzia³anie. Wiêc kto ma laptop i chcia³by siê pouczyæ, móg³by go wzi¹æ, a kto nie ma, uczy³by siê na laptopie "s¹siada". Hmm?

 
Jerzy Czopik
Jerzy Czopik  Identity Verified
Գերմանիա
Local time: 16:06
Անդամ (2003)
լեհերենից գերմաներեն
+ ...
Czyli wy³ani siê koncepcja? Mar 19, 2005

Zagl±damy przez ramiê. OK, chyba to siê da zrobiæ.
W takim razie jakie tematy?
Proszê o informacje, abym wiedzia³ czy i co ew. przygotowaæ.


 
Araksia Sarkisian
Araksia Sarkisian  Identity Verified
Լեհաստան
Local time: 16:06
հայերենից լեհերեն
+ ...
Mam trefny (a mo¿e i trafny...:) pomys³...! Mar 19, 2005

Z góry zak³adam, ¿e nie wzbudzi zachwytu, al gwoli uczciwoœci muszem przedstawiæ na rozpatrzenie Wielkiego Huralu...
Parê dni temu zosta³am zaproszona na imprezê, zorganizowan¹ przez rosyjskich przyjació³ w Barze: "Klub 100", na ul. Sobieskiego 100.
Zalety: kameralna atmosfera, nie ma ha³asu, nie ma "obcych", jest rzutnik (!) i ekran, smacznê "pielmeni", barszcz ukrainski, s³ynna rosyjska "solianka" (pycha...!) i œledzie a¿ z Ukrainy!..:)
Minusy: (dla mnie to b
... See more
Z góry zak³adam, ¿e nie wzbudzi zachwytu, al gwoli uczciwoœci muszem przedstawiæ na rozpatrzenie Wielkiego Huralu...
Parê dni temu zosta³am zaproszona na imprezê, zorganizowan¹ przez rosyjskich przyjació³ w Barze: "Klub 100", na ul. Sobieskiego 100.
Zalety: kameralna atmosfera, nie ma ha³asu, nie ma "obcych", jest rzutnik (!) i ekran, smacznê "pielmeni", barszcz ukrainski, s³ynna rosyjska "solianka" (pycha...!) i œledzie a¿ z Ukrainy!..:)
Minusy: (dla mnie to by³ powód do uœmiechu...:)
Wnêtrza - socrealizm!
Ale atmosfera - jak z polskich filmów lat 70-ch...:)
Pani organizatorko! Mo¿emy siê umówiæ i zobaczyæ to miejsce, jestem pewna, ¿e dla takich jak nasz "gatherings" - ten Klub mo¿e byæ ca³kiem-ca³kiem...:)
Mogê udostêpniæ telefon do Dyrektora..:)
No to co?
Kuba! Wiem, co powiesz! Tam nie podaja po 5 godzinach! A ceny s¹ bardzo-bardzo dostêpne!
▲ Collapse


 
Էջերը այս նյութում:   < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10] >


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Այս ֆորումի մոդերատորները
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Warszawa - Poland






Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »