Թարգմանության արվեստը և գործարարություն » ProZ.com's Virtual Conferences »
Discussion for SDL Trados Studio 2015 is here! session (2015): SDL Trados Studio 2015 – Your productivity, our technology

This discussion belongs to ProZ.com's Virtual Conferences » "Discussion for SDL Trados Studio 2015 is here! session (2015): SDL Trados Studio 2015 – Your productivity, our technology ".
You can see the ProZ.com's virtual conferences page and participate in this discussion from there.

Infomedia7
Infomedia7
Հնդկաստան
գերմաներենից անգլերեն
+ ...
Can we have repeat sessions? Jul 8, 2015

Would it be possible to have repeats of these sessions and if not, would it be possible to download them?
 
Drew MacFadyen
Drew MacFadyen  Identity Verified
Միացյալ Նահանգներ
Local time: 10:33
իսպաներենից անգլերեն
+ ...
Yes recordings available Jul 8, 2015

Yes, all sessions are recorded and will be available to attendees immediately after the session ends. Just visit http://www.proz.com/virtual-conferences/667/program Thanks!

Drew
 
JH Cha
JH Cha  Identity Verified
Հարավային Կորեք
Local time: 23:33
անգլերենից կորեերեն
+ ...
maybe too early for a new user? Jul 8, 2015

Im a new user who recently bought 2014, and I think I didn't quite get the file based TM and any file TM part, so is it impossible for user to use accumulated file based memory like any file TM? is there no way to change file based TM into any file TM?
 
Robert Rietvelt
Robert Rietvelt  Identity Verified
Local time: 16:33
Անդամ (2006)
իսպաներենից հոլանդերեն
+ ...
Very informative Jul 8, 2015

Possibilities are endless. I will have a second look when I have a bit more time.

Thank you.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Այս ֆորումի մոդերատորները
Drew MacFadyen[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Discussion for SDL Trados Studio 2015 is here! session (2015): SDL Trados Studio 2015 – Your productivity, our technology






Draftsmith
Edit Translations Faster With Affordable AI You Can Trust

Draftsmith is an affordable AI editing tool for busy translators. It works directly in Microsoft Word, supporting the way you work ProZ members receive a 20% discount on a single user subscription of Draftsmith.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »